英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me As I Am" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me As I Am

拿我当我是

歌词相关歌手:BOB DYLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why must you always try to make me over ? 为什么一定要你总是试图让我过?

Take me as I am or let me go 以我自己,我还是让我走

White lilies never grow on stalks of clover 白百合永远长不大的三叶草秸秆

Take me as I am or let me go. 以我自己,我还是让我走。

   

You're trying to reshape me in a moment 你想重塑我的那一刻

In the image of someone you used to know 在一个人的形象,你用了就知道

I won't be a stand-in for an old love 我不会是一个独立的为旧爱

Take me as I am or let me go. 以我自己,我还是让我走。

   

You've tried to change me ever since you've met me 你一直在努力,不断改变我,因为你已经见过我

Take me as I am or let me go. 以我自己,我还是让我走。

If you cannot overlook my faults, forget me 如果你不能忽视我的缺点,忘了我

Take me as I am or let me go. 以我自己,我还是让我走。

   

You're trying to reshape me in a mould love 你想重塑了我的爱情模

In the image of someone you used to know 在一个人的形象,你用了就知道

But I won't be a stand-in for an old love 不过,我不会是一个替身的旧爱

Take me as I am or let me go. 以我自己,我还是让我走。

歌词 Take Me As I Am 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-as-i-am-10/

歌词 Take Me As I Am 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Boudleaux Bryant

版权/Copyright:

Sony/ATV Acuff Rose Music