英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Good Girl Gone Bad" 的中英对照歌词与中文翻译

Good Girl Gone Bad

好女孩坏了

歌词相关歌手:RIHANNA

English lyrics 中文翻译对照歌词

We stay moving around, solo 我们入住的动来动去,独唱

Ask us where you at, we don't know 问我们你在哪里,我们不知道

And don't care (don't care) 并不在意(不关心)

All we know is we was at home cause you left us there 我们只知道,我们是在家里,因为你离开了我们有

You got your boys and got gone 你有你的男孩,走了

And left us all alone 并给我们留下了独自一人

Now she in the club with a freaky dress on 现在,她在俱乐部上一个奇特的装扮

Cats don't want her to keep that dress on 猫不希望她继续那件衣服上

Trying to get enough drinks in her system 想获得足够的饮料在她的系统

Take it to the tele and make her a victim 带它到长焦,使她的受害者

   

Patron on brain, ball play you in the face 赞助人脑,皮球打在你的脸上

They shake the spot, she's just another case 他们摇现场,她只是另一种情况

   

[Chorus] [合唱]

Easy for a good girl to go bad 容易让一个好女孩变坏

And once we gone (gone) 有一次,我们去(走)

Best believe we've gone forever 最好相信我们已经一去不复返了

Don't be the reason 不要理由

Don't be the reason 不要理由

You better learn how to treat us right 你最好学会如何对待我们的权利

'Cause once a good girl goes bad “原因一旦一个好女孩变坏

We die forever 我们永远死去

   

He's staying with a flock of them, oh, yeah 他住在他们的羊群,哦,是啊

Got a girl at home but he don't care 有一个女孩在家里,但他不在乎

Won't care (won't care) 不会在意(不关心)

All he'll do is keep me at home, won't let me go nowhere 他所要做的是让我在家里,不让我无处可去

He thinks because I'm at home I won't be getting it on 他认为,因为我在家的时候,我会不会得到它

And now I'm finding numbers in the jacket pockets 而现在我发现号在外套口袋里

Tricks calling the house, non stop its 招数叫房子,不停止

Getting out of control 失控

Finally I can't take no more 最后,我不能采取任何更多

He finds a letter on the stairs, saying this is the end 他发现在楼梯上的一封信,说这是结束

I packed my bag and left with your best friend 我收拾我的包,并留下你最好的朋友

   

[Chorus] [合唱]

   

We stay moving around, solo 我们入住的动来动去,独唱

Ask us where you at, we don't know 问我们你在哪里,我们不知道

And don't care (don't care) 并不在意(不关心)

All we know is we was at home cause you left us there 我们只知道,我们是在家里,因为你离开了我们有

You got your boys and got gone 你有你的男孩,走了

And left us all alone 并给我们留下了独自一人

   

[Chorus] [合唱]

   

We're gone forever 我们已经一去不复返了

We're gone forever 我们已经一去不复返了

歌词 Good Girl Gone Bad 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/good-girl-gone-bad-3/

歌词 Good Girl Gone Bad 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shaffer Smith, Mikkel Eriksen

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Universal Music - Z Songs, Super Sayin Publishing