英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Going Hard" 的中英对照歌词与中文翻译

Going Hard

去硬

歌词相关歌手:KWELI, TALIB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook] [钩]

I got a part to play, we going hard these days 我有一分力,我们很难去这些天

Fuck the harder way, we doing it the harder way 他妈的就越难方式,我们做这件事的方式更难

To my god I pray, that's how I start my day 我的上帝,我祈祷,这就是我开始我的一天

The bullets starts to spray the revolution starts today 子弹开始喷射革命今天开始

I say the shit these people ain't got the heart to say 我说这些人没有得到你的心脏说狗屎

Fuck the harder way, we doing it the smarter way 他妈的就越难方式,我们做的更聪明的方法

To my god I pray, that's how I start my day 我的上帝,我祈祷,这就是我开始我的一天

The bullets starts to spray the revolution starts today 子弹开始喷射革命今天开始

   

[1st Verse] [第一诗]

You say you never scared there's kids in other countries 你说你永远不会害怕有其他国家的孩子们

Making jerseys, jeans, and sneakers they could never wear 制作的球衣,牛仔裤,运动鞋和他们从来不穿

Parents never there, they're busy building homes they can't afford to buy 父母从来没有在那里,他们正忙着建设家园,他们也买不起

Cars they can't afford to drive 汽车,他们不能开车

Working jobs that don't support their life 工作不支持他们的工作生活

You busy screaming gangsta, gangsta all that talk is trife 你忙尖叫黑帮,匪帮的那些话是trife

You already know lost the fight if you don't know the cost of life 你已经知道失去了战斗,如果你不知道生命的代价

These kids is forced to fight a war they can't outrun 这些孩子被迫打一场战争,他们无法逃脱

Ain't got no shoes but got a gun 没有妈妈的鞋子,但有枪

Now where the fuck he pulled that out from? 现在,他拉了出来,从他妈的?

People ask me how we wearing diamonds 人们问我怎么穿钻石

When there's little kids in Sierra Leone 当在塞拉利昂的小孩

Losing arms for crying while they mining 失去双臂哭,而他们采

Probably an orphan who's momma died of AIDS 可能是一个孤儿是谁的妈妈死于艾滋病

He built a coffin working often but he never paid 他建立了一个棺材经常工作,但他从来没有支付

Forever slaving in the world that's forever cold 永远的奴隶在世界上是永远的冷

Becoming the man of the house at 11 years old 成为房子的人在11岁

This reality rap, I get inside the mentality that... 这一现实说唱,我的心态里面得到...

Terrorize you like a cowardly act 恐吓你像个懦夫行为

   

[Hook] [钩]

I got a part to play, we going hard these days 我有一分力,我们很难去这些天

Fuck the harder way, we doing it the harder way 他妈的就越难方式,我们做这件事的方式更难

To my god I pray, that's how I start my day 我的上帝,我祈祷,这就是我开始我的一天

The bullets starts to spray the revolution starts today 子弹开始喷射革命今天开始

I say the shit these people ain't got the heart to say 我说这些人没有得到你的心脏说狗屎

Fuck the harder way, we doing it the smarter way 他妈的就越难方式,我们做的更聪明的方法

To my god I pray, that's how I start my day 我的上帝,我祈祷,这就是我开始我的一天

The bullets starts to spray the revolution starts today 子弹开始喷射革命今天开始

   

[2nd Verse] [第二诗歌]

I was sold to a sick European by a rich African battlin' 我是一个丰富的非洲battlin 卖给了一个生病的欧洲

Middle Passages, I can't go back again 中间的段落,我不能再回去

Battlin' years of denied history, lies and mysteries Battlin “多年的否认历史,谎言和谜团

Wives with misty eyes watchin' their husbands be beaten viciously 妻子与迷蒙的眼睛在看着自己的丈夫被痛殴

Battle in the wilderness of North America 在北美地区的荒野之战

Run by the river, only stoppin' to pray chased by predators 在河边,才阻止这一切运行祈祷食肉动物追捕

Terrorists with etiquette who vote and kill their president 与礼仪恐怖分子谁投票,并杀死他们的总统

Their capacity for evil so evident and prevalent 他们的罪恶如此明显和普遍的能力

Ain't no hesitation involved, a nation dissolved 是不是没有犹豫参与,一个民族溶解

While we sit back waitin' to evolve 当我们坐下来等着进化

Those who would trade in their freedom 这些谁就会贸易自由

For their protection deserve neither 为了保护他们应得的既不是

Not a name, not tradition 没有名字,没有传统

Religion, you learn Jesus 宗教,你学习耶稣

Turn the other cheek 置之不理

Inherit the Earth, just stay meek 继承了地球,还只是停留温顺

Fuck the way you speak 你他妈的说话的方式

Try to run, we chop off your feet 尝试运行,我们砍掉你的脚

Fast forward to 2004 we selling 快进到2004年,我们销售

Yo this ain't what I'm settling for 哟,这是不是我妥协,

I want more, yo 我想多了,哟

   

[Hook] [钩]

I got a part to play, we going hard these days 我有一分力,我们很难去这些天

Fuck the harder way, we doing it the harder way 他妈的就越难方式,我们做这件事的方式更难

To my god I pray, that's how I start my day 我的上帝,我祈祷,这就是我开始我的一天

The bullets starts to spray the revolution starts today 子弹开始喷射革命今天开始

I say the shit these people ain't got the heart to say 我说这些人没有得到你的心脏说狗屎

Fuck the harder way, we doing it the smarter way 他妈的就越难方式,我们做的更聪明的方法

To my god I pray, that's how I start my day 我的上帝,我祈祷,这就是我开始我的一天

The bullets starts to spray the revolution starts today 子弹开始喷射革命今天开始

歌词 Going Hard 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/going-hard/

歌词 Going Hard 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Henri Charlemagne

版权/Copyright:

Notting Hill Music (Uk) Ltd.