英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Give It Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Give It Up

放弃

歌词相关歌手:UFO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well here's the good news 那么这里是个好消息

And here's the bad 而这里的坏

It could hurt you darling 它可以伤害你亲爱的

It could make you happy or sad 它可以让你快乐或悲伤

   

Ooh here she comes now! 在这里哦,她现在来了!

   

It was a radio 这是收音机

Playing on the running board 打在跑步板

With a Hey someone singing 随着嘿有人唱

My Sweet Lord 我甜蜜的主

She was calling now 她现在打电话

Come on in, let's get free 来吧,让我们自由

Where we go doesn't matter 我们去哪里都无所谓

If you just love me 如果你只是爱上我

   

Cos falling down, COS飘落下来,

Time after time 一次又一次

Falling into the sea 堕海

Standing up's tough enough, 站起来是不够强硬,

Tough enough for me 对我来说不够强硬

   

Give it up, give it up 放弃吧,放弃

It's raining stones 下雨了石头

Give it up darling, rattling bones 放弃吧,亲爱的,剑拔弩张的骨头

Give it up, give it up 放弃吧,放弃

It's called fate 这就是所谓的缘分

Give it up darling 放弃吧亲爱的

Lift off this weight 提起过这个重量

   

I've laid down in the gutter 我已经在阴沟里放下

Looking up at the stars 仰望星空

Washed by the rain 被雨水冲

And these passing cars 而这些过路车

I wanna feel something 我想感受什么

And it's called happy again 而且它再次呼吁快乐

I'm gonna leave this town, 我要离开这个城市,

Change my name 改名字

Won't be back again 不会再回来

   

Cos falling down, COS飘落下来,

Time after time 一次又一次

Falling into the sea 堕海

Cos standing up's tough enough, COS站起来是不够强硬,

Tough enough for me 对我来说不够强硬

   

Give it up, give it up 放弃吧,放弃

It's raining stones 下雨了石头

Give it up darling, rattling bones 放弃吧,亲爱的,剑拔弩张的骨头

Give it up, give it up 放弃吧,放弃

It's called fate 这就是所谓的缘分

Give it up darling 放弃吧亲爱的

Lift off this weight 提起过这个重量

   

[Solo] [个]

   

Give it up, give it up 放弃吧,放弃

It's raining stones 下雨了石头

Give it up darling, rattling bones 放弃吧,亲爱的,剑拔弩张的骨头

Give it up, give it up 放弃吧,放弃

It's called fate 这就是所谓的缘分

Give it up darling 放弃吧亲爱的

Lift off this weight 提起过这个重量

   

Give it up, give it up 放弃吧,放弃

It's raining stones 下雨了石头

Give it up darling, rattling bones 放弃吧,亲爱的,剑拔弩张的骨头

Give it up, give it up 放弃吧,放弃

It's called fate 这就是所谓的缘分

Give it up darling 放弃吧亲爱的

Lift off this weight 提起过这个重量

   

Give it up, give it up 放弃吧,放弃

It's not too late 这还不算太晚

Give it up darling, rattling bones 放弃吧,亲爱的,剑拔弩张的骨头

Give it up, give it up 放弃吧,放弃

Don't let go 不放手

Give it up darling 放弃吧亲爱的

Lift off this weight 提起过这个重量

歌词 Give It Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/give-it-up-35/

歌词 Give It Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Phillip John Mogg, Pete Way, Vinnie Moore

版权/Copyright:

GEMA