英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Give It Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Give It Up

放弃

歌词相关歌手:BIG PINK, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We'll laugh, I tried to warm that heart 我们会笑,我试图温暖的心脏

Looking back, we were lost from the start 回顾过去,我们从一开始就失去了

All locked up in your own mind 所有的锁在自己的心态

It's no surprise your tongue was tied 这是毫不奇怪的舌头打了结

We did bad things when we were young 我们做了不好的事情,当我们年轻的时候

You'd smile and torture me just for fun 你会微笑着折磨我只是为了好玩

When the sun went down, I replayed the past 当太阳下山,我重播过去

Knew every scene, it went by so fast 知道每一个场景,它的流逝如此之快

   

When I have the strength enough to fight 当我有足够的实力来打

When the fire that burns goes out inside 当燃烧的火熄灭内

Cry for desire to change your mind 哭渴望改变你的想法

What's left you played, it's your hardest role 剩下的是什么,你玩过,这是你最困难的角色

   

Give it up, give it up for me 放弃吧,放弃我

You make your move 你让你的移动

[?] [?]

Give it up, it doesn't have to be 给它时,它不必是

So hard 这么难

   

Twenty-four floors above the ground 高于地面二十四层

We shared the 60's silver sound 我们分享了60的银声

A glass of goose, a magnetic stare 玻璃鹅,磁瞪眼

Behind those eyes, there was nothing there 这双眼睛的背后,有没有在那里

   

Strange little girl, what did you do 奇怪的小女孩,那你怎么办

I could always see straight through you 我总能看到直通你

It's so pretty on the other side 这是对对方这么漂亮

Your reflection will fool us all in time 你的思考会愚弄我们所有的时间

   

When I have the strength enough to fight 当我有足够的实力来打

When the fire that burns goes out inside 当燃烧的火熄灭内

Cry for desire to change your mind 哭渴望改变你的想法

What's left you played, it's your hardest role 剩下的是什么,你玩过,这是你最困难的角色

   

Give it up, give it up for me 放弃吧,放弃我

You make your move 你让你的移动

[?] [?]

Give it up, it doesn't have to be 给它时,它不必是

So hard 这么难

   

And I know it won't be long 我知道这不会很长

'til I give up 直到我放弃

And the roles reverse, and I give you another chance 和角色逆转,我再给你一次机会

And I'd love to try again 我很想再试一次

Try again to warm that heart 再试一次温暖的心脏

   

Give it up, give it up for me 放弃吧,放弃我

You make your move 你让你的移动

[?] [?]

Give it up, it doesn't have to be 给它时,它不必是

So hard 这么难

歌词 Give It Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/give-it-up-17/

歌词 Give It Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Milo Napoleon Cordell Lavarack, Paul Epworth, Robertson David Furze, Earl Randle

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Irving Music Inc., Jec Publishing Corp., Chrysalis Music Ltd.