英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Get Weak" 的中英对照歌词与中文翻译

Get Weak

变得软弱

歌词相关歌手:LOTT, PIXIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yesterday I saw you eating your lunch 昨天我看见你吃你的午餐

In the changing rooms by yourself 在更衣室自己

I try to get in, you lock yourself in 我努力得到的,你把自己锁在

How can I help? 我怎样才能帮助?

   

You thought that I wouldn't notice 你以为我会没有注意到

You're wearing baggy clothes 你穿宽松的衣服

And trying to hide the bruises 并试图掩盖瘀伤

But I'm not stupid 但我不傻

   

You're not around anymore 你不在了

You call in sick with all your fabricated excuses 你打电话请病假与所有制造借口

I try to call you up but you don't answer the phone 我试着打电话给你,但你不接电话

To be honest this is useless 说实话,这是没用的

   

It's obvious that you cry 重要的是,你哭的很明显

But you say, there's something in your eye 但你说,有什么东西在你的眼睛

Things are gonna go south 事情是要去南

If you don't open your mouth 如果你不打开你的嘴

   

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Don't let 'em bully you like that 不要让时间欺负你喜欢

When you fast forward five years 当你快进5年

You'll be laughing off those tears 你会笑了眼泪

   

Now they use their fists to win 现在,他们用自己的拳头来赢得

But when life kicks in, they'll move rubbish bins 但是,当生活踢,他们将移动垃圾箱

Though the struggles made you stronger 虽然斗争让你更强

You won't any longer 你会不会下去了

Get weak, get weak, get weak yeah 变得虚弱,变得虚弱,变得软弱啊

   

I see you walking up and down the stairs 我看你走路,上下楼梯

Pretending you are busy 假装你正在忙

Letting nobody know you wanna be alone 让任何人知道你想独处

Covering up your story 掩饰你的故事

   

I wish I could rescue you and talk it through 我希望我能救你,并通过商量

You think everybody's out to get you 你以为每个人都是出去找你

But that's not true 但事实并非如此

Ohh woah 哦哇

   

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Don't let 'em bully you like that 不要让时间欺负你喜欢

When you fast forward five years 当你快进5年

You'll be laughing off those tears 你会笑了眼泪

   

Now they use their fists to win 现在,他们用自己的拳头来赢得

But when life kicks in 但是,当生活在踢

They'll move rubbish bins 他们会移动垃圾箱

Though the struggles made you stronger 虽然斗争让你更强

You won't any longer, 你会不会下去了,

Get weak, get weak, get weak, yeah 变得虚弱,变得虚弱,变得软弱,是

Oh woah 哦哇

   

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Brush them off your shoulder 刷赶走你的肩膀

   

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

   

If your friends if your friends 如果你的朋友,如果你的朋友

Try to change you, change you 试着改变你,改变你

Maybe it's time, its time 也许是时候,它的时间

To change your friends 要改变你的朋友

   

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Don't let 'em bully you like that 不要让时间欺负你喜欢

When you fast forward five years 当你快进5年

You'll be laughing off those tears 你会笑了眼泪

   

Now they use their fists to win 现在,他们用自己的拳头来赢得

But when life kicks in 但是,当生活在踢

They'll move rubbish bins 他们会移动垃圾箱

Though the struggles made you stronger 虽然斗争让你更强

You won't any longer, 你会不会下去了,

Get weak, get weak, get weak, yeah 变得虚弱,变得虚弱,变得软弱,是

   

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

   

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

Don't let 'em get into your head 不要让时间进入你的头

歌词 Get Weak 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/get-weak/