英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Broken Arrow" 的中英对照歌词与中文翻译

Broken Arrow

断箭

歌词相关歌手:LOTT, PIXIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

What do you do when you're stuck, 做的时候,你就完蛋了,你做了什么,

Because the one that you love, 因为你爱的人,

Has pushed you away, 已推你走,

And you can't deal with the pain, 而且你也不可以处理疼痛,

And now you're trying to fix me, 现在,你想整我,

Mend what he did, 修补他做了什么,

I'll find the piece that I'm missing, 我发现我缺少的一块,

But I still miss him, 但我还是很想念他,

I miss him, I'm missing him, 我很想念他,我失去了他,

Oh I miss him, I miss him, I'm missng him 哦,我很想念他,我很想念他,我missng他

   

And you're sitting in the front row, 和你坐在前排,

Wanna be first in line, 想在第一线,

Waiting by my window, 我的窗口等待,

Giving me all your time, 给我你所有的时间,

You could be my hero, 你是我的英雄,

If only I could let go, 如果我能放手,

But his love is still in me, 但他的爱仍然是我的,

Like a broken arrow. 像断了箭头。

Like a broken arrow. 像断了箭头。

   

He's the thorn in my flesh 他是我的肉刺

That I can't take out 我不能冒了出来

He's stealing my breath 他偷了我的呼吸

When you're around, 当你在我身边,

And now you're trying to convince me, 现在你试图说服我,

He wasn't worth it, 他不值得,

But you can't complete me, 但你不能完成我的,

He's the part that is missing, 他所缺少的一部分,

I miss him, I'm missing him, 我很想念他,我失去了他,

Oh I miss him I miss him, I'm missing him, 哦,我想念他,我想念他,我失去了他,

   

And you're sitting in the front row, 和你坐在前排,

Wanna be first in line, 想在第一线,

Waiting by my window, 我的窗口等待,

Giving me all your time, 给我你所有的时间,

You could be my hero, 你是我的英雄,

If only I could let go, 如果我能放手,

But his love is still in me, 但他的爱仍然是我的,

Like a broken arrow. 像断了箭头。

Like a broken arrow. 像断了箭头。

   

What do you do 你是做什么

When your hearts in two places? 当你在两个地方的心?

You feel great but you're torn inside. 你感觉不错,但你的内心正在撕裂。

You feel love but you just can't embrace it, 你觉得爱,但你就是不能接受它,

When you found the right one at the wrong time. 当你找到合适的人在错误的时间。

   

And you're sitting in the front row, 和你坐在前排,

Wanna be first in line, 想在第一线,

Waiting by my window, 我的窗口等待,

Giving me all your time, 给我你所有的时间,

You could be my hero, 你是我的英雄,

If only I could let go, 如果我能放手,

But his love is still in me, 但他的爱仍然是我的,

Like a broken arrow. 像断了箭头。

Like a broken arrow. 像断了箭头。

歌词 Broken Arrow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/broken-arrow-4/

歌词 Broken Arrow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Victoria Lott, Ruth Anne Cunningham, Toby Gad, Tobias Gad

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Emi April Music Inc., Gad Songs LLC