Would you believe me if I told you 你会相信我，如果我告诉你

That I can see into the future 我可以预见未来

   

I'm not the type to feed you lies 我不养活你谎言的类型

I will tell you the truth 我会告诉你真相

Fate has brought me to you 命运给我带来给你

Oh right. 哦，对了。

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm your future 我是你的未来

I came from a thousand light-years away 我来自一千光年远

'Cause I'm your future, here to take you far away from this place “因为我是你的未来，在这里带你远离这个地方

You've been lost in the past 你已经失去了过去

I'm here to find you 我在这里找到你

So baby hold on 所以，宝贝挺住

Let me take you back to your future 让我带你回你的未来

   

To your future 你的未来

Back to your future 回到你的未来

   

I know we've never met before, ohh 我知道，我们以前从来没见过，留在我身边

But it seems like I've known you forever 但似乎我永远都知道你

Yeah 是啊

Baby right when you said no 当你说没有合适的宝贝

Could be a moment in history 可能是一个历史时刻

The making of you and me 你和我的制作

   

Take a trip through time, girl 通过时间走一趟，女孩

I can show you what you're missing 我可以告诉你，你错过了什么

You and I can fly away 你和我可以飞走

Leaving it all behind 离开这一切的背后

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm your future 我是你的未来

I came from a thousand light-years away 我来自一千光年远

'Cause I'm your future, here to take you far away from this place “因为我是你的未来，在这里带你远离这个地方

You've been lost in the past 你已经失去了过去

I'm here to find you 我在这里找到你

So baby hold on 所以，宝贝挺住

Let me take you back to your future 让我带你回你的未来

   

I came from a thousand light-years away 我来自一千光年远

I'm your future and I'll take you far away from this place 我是你的未来，我会带你远离这个地方

I'm your future 我是你的未来

I came from a thousand light-years away 我来自一千光年远

I'm from your future and I'll take you far away from this place 我是你的未来，我会带你远离这个地方

   

Take a trip through time, girl 通过时间走一趟，女孩

I can show you what you're missing 我可以告诉你，你错过了什么

You and I can fly away 你和我可以飞走

Let's leave it all behind 让我们离开这一切的背后

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm your future 我是你的未来

I came from a thousand light-years away 我来自一千光年远

'Cause I'm your future, here to take you far away from this place “因为我是你的未来，在这里带你远离这个地方

You've been lost in the past 你已经失去了过去

I'm here to find you 我在这里找到你

So baby hold on 所以，宝贝挺住

Let me take you back to your future [x2] 让我带你回你的未来[X2]

   

I came from a thousand light-years away 我来自一千光年远

I'm your future and I'll take you far away from this place 我是你的未来，我会带你远离这个地方

I'm your future 我是你的未来

I came from a thousand light-years away 我来自一千光年远

I'm your future and I'll take you far away from this place 我是你的未来，我会带你远离这个地方

   

Back to your future. 回到你的未来。