英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "From Da Bottom" 的中英对照歌词与中文翻译

From Da Bottom

从大底

歌词相关歌手:MEEK MILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Meek Mill] [简介:米克磨房]

Young niggas gettin money 年轻的黑鬼刚开钱

And we don't owe yo niggas shit 我们不欠哟黑鬼狗屎

I'm from Philly nigga 我是从费城黑人很

We come from the bottom 我们来自底部

Come from nothin 从没什么来吧

And niggas got the nerve to ask me why I'm stuntin? 和黑鬼得到好意思问我为什么,我stuntin ?

Huh? 咦?

   

[Verse 1: Meek Mill] [诗歌1 :米克磨房]

I'da sip Ciroc with Diddy Ida抿Ciroc与老爹

Drunk Spade with Hov 醉铲与霍夫

In the vip with a 40 在用40贵宾

With some badass hoes 对于某些坏蛋锄头

Had my grip on my forty 有我握在我的40

Still was at that stove 还是在那个火炉

The same night word got cooked half that sold pyrex and a triple beam 同一天晚上消息传出煮熟的一半,出售耐热玻璃和三束

Like Mr. King had a dream we ain't miss a thing 像金先生做了一个梦,我们不会错过任何事情

Talkin dirty to these niggas with my listerine 说话脏了这些黑鬼我李施德林

If I was there you know we ball Mr. clean 如果我在那里,你知道我们清洁球先生

I'm talkin LIV Sunday blowin hella racks 我说的LIV周日吹响海拉架

Just gettin right cause in my life I been from Hell and back 才刚刚开正义事业在我的生活中,我是从地狱和背部

I'm just that nice and I don't write so you can tell em that 我只是说不错,我就不写了,所以你可以告诉他们这

I'm just makin up for nice when I was sellin crack 我只是马金弥补不错,当我出卖裂纹

On the corner in the cold trying to sling them O's 在寒冷的角落里试图吊带它们O公司

And half my niggas in the city went against the code 并在全市一半的黑鬼去攻击代码

Them niggas cold still partying them niggas bold 他们黑鬼冷还是聚会他们黑鬼大胆

But I'm like fuck it I'm young and gettin it them niggas old 不过,我很喜欢这他妈的我年轻,刚开就他们老黑鬼

Take a walk up to that mirror boy and take a look at yourself 散步到那个镜子男孩看看自己

You see a kid all nigga just looking for help 你看一个孩子的所有黑人只是寻求帮助

And every night I'm in the studio killin myself 每天晚上,我在工作室扼杀自己

A lot of niggas hatin on me now cause I'm feelin myself 很多黑鬼hatin对我现在的事业我感觉我自己

Fuck em though 他妈的,虽然EM

They screaming be humble, boy be humble 他们尖叫着要谦虚,孩子要谦虚

But ain't nobody say that when my stomach used to rumble 但没有人说,当我的肚子用的隆隆声

Looked in a cell when I saw my dreams crumble 看着在单元格中,当我看到我的梦想崩溃

Now I'm out here buzzin you can here the bee's bumble 现在,我在这里buzzin你可以在这里蜜蜂的大黄蜂

   

[Bridge: Buordan] [桥: Buordan ]

Seen some things that can't be told 看到了一些东西,不能说

I was told these roads were pure as gold 有人告诉我,这些道路是纯粹如金

I never told I never sell my my soul 我从来没有告诉我从来没有卖我的,我的灵魂

I just went at every thing I dove 我刚去的每一点我鸽子

   

[Hook: Guordan] [钩: Guordan ]

Nobody's going back to da bottom 没有人会回到大底

Nobody's going to da bottom 没有人会大底

I can't be every nigga role model 我不能每一个黑人的榜样

I can't go back to the bottom 我不能再回到底部

   

[Verse 2: Meek Mill] [诗2:米克磨房]

Niggas gettin high 黑鬼们开始报高

Just to take the pain away 只是要远离疼痛

When I'm just gettin by a couple million for a rainy day 当我刚按了两百万刚开未雨绸缪

Off season but I practice like I got a game today 休赛期,但我的做法就像我今天拿到了全场

And everybody ain't gon make it out it's genesay 每个人都不会坤做出来它的genesay

Feeling like Mike before the fade away 像迈克感觉淡出前离开

I'm like should I take the shot? or let it fade away? 我很喜欢我应该拿的出手?还是让它消失?

And all this love I'm getting ain't gon take the hate away 而这一切的爱我越来越不健走恨远

But these haters motivate me in a crazy way 但这些仇敌激励我在一个疯狂的方式

Ain't no I in team 是不是在球队不,我

From what I've seen every man for himself 从我所看到的人不为己

Well, until I intervene I put my niggas on 好吧,直到我插手,我把我的黑鬼

Paper we swarm paper like lions when they smell blood 本文中,我们一窝蜂纸像狮子,当他们闻到血腥味

When dream shatters they sell love like cocaine 当梦想打碎他们卖的爱像可卡因

Or heroin from heroin I'm Cobain 或海洛因海洛因我科班

I'm blowing up I did my own thing 我吹我做我自己的事情

They want my soul and my body for a little chain 他们希望我的灵魂和我的身体一点点链

I'm dancing with the luminati call it Soul Train 我跳舞的luminati称之为灵魂列车

Nigga 黑鬼

   

[Bridge] [桥]

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3: Meek Mill] [第3节:米克磨房]

Yeah, Last night I forgot to pray for shit that I got today 是啊,昨天晚上我忘了祈祷,我今天得到了狗屎

The devil ran the corner and the reaper a block away 魔鬼跑到角落里,收割一个街区之遥

It's body after body very few it's finer way 它的机身后体很少很细的方法

You got right for the hook like you stickin Dr. J 你有正确的钩子像你朵朵J博士

My defensive is like three fences and a brick wall 我的防守是像三个栅栏和砖墙

I get soft every time we go against ya'll 我们每次去反对你们大家时间,我拿到手软

I'm on guard play the point like I'm Chris Paul 我在后卫玩点像我克里斯 - 保罗

You get cross like hey I did mine for this ball 你喜欢交嘿,我没有地雷的这球

For this rock you get shot big dog 对于这块石头,你先射大狗

Cause in this game we shootin metal like it's pin ball 因为在这场比赛中,我们乱射金属喜欢它的脚球

I put this mac to your face like lip gloss 我把这个MAC地址,你的脸像唇彩

And do you right and put you on ice like Lindros 做你的权利,把你的冰状Lindros

Nigga 黑鬼

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 4: Meek Mill] [第4节:米克磨房]

I started with a dollar and a dream 我开始用美元和一个梦想

And I'm willing to go and get it by any means 我很愿意去得到它通过任何手段

I can't be every nigga role model 我不能每一个黑人的榜样

Why nobody my role model 为什么没有人我的榜样

I got my own son and race 我有我自己的儿子和种族

And my life is very precious 我的生活是很珍贵的

And my son expect me to walk through that door every night 并希望我的儿子我要通过这扇大门每天晚上散步

So any nigga try and stop my shine gotta get it 因此,任何黑人试图阻止我的光芒去完成它

All my niggas out to get it 我所有的黑鬼出去找它

And we ain't never goin back to the bottom 而且我们也不是没布莱恩回到底部

None of my niggas 没有我的黑鬼

I hear everybody talkin 我听到大家都在说

He spending too much money be humble 他花了太多的钱要谦虚

Man fuck all that 男人都他妈的是

Who was talkin when I was dead broke starvin huh? 谁是说话的时候我已经死了破starvin吧?

Ay Guttta, what these niggas talkin huh? 唉Guttta ,什么这些黑鬼说话吧?

It's D.C. double M, G 这是特区的双M,G

We been jumped out the barrel on your crab ass niggas 我们已经跳出了桶上的蟹屁股黑鬼

You heard me? 你听说过我吗?

Meek Milly, real nigga For Life! 米克米莉,真正的黑人的生活!

歌词 From Da Bottom 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/from-da-bottom/