英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Framed" 的中英对照歌词与中文翻译

Framed

框架

歌词相关歌手:CANNED HEAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I was walkin' down the street 嗯,我是走着沿着街道

Mindin' my own affairs Mindin 我自己的事情

When two policemen come up from behind 当两个警察上来从后面

And grab me unawares 抢我措手不及

They said "You big bad Burton Cummings?" 他们说:“你大坏伯顿卡明斯? ”

I said "Why sure!" 我说:“为什么一定! ”

They said "You're the cat we been lookin' for!" 他们说, “你是我们一直追寻的猫! ”

Well, I was framed. 好吧,我被人陷害。

Framed, framed, framed I was blamed 陷害,诬陷,陷害我被指责

Framed, framed, framed 陷害,诬陷,陷害

Well I never do nothin' 好吧,我不会做什么也没

But I always get framed 但我总是陷害

Well they took me to the lineup 那么,他们带我去了阵容

And let those bright lights shine 让那些明亮的灯光照耀

There were 6 poor souls like me 共有6可怜的灵魂和我一样

Standin' up there in that line 站在那里在该行

The judge got a witness 法官得到了见证

And got her way up on the witness stand 并得到了她的方式了,在证人席上

A woman jump up, start screamin' 一个女人跳起来,开始尖叫

"That's your man!" “那是你的男人! ”

I was framed. 我被陷害。

Framed, framed, framed I was blamed 陷害,诬陷,陷害我被指责

Framed, framed, framed 陷害,诬陷,陷害

Well I never do nothin' 好吧,我不会做什么也没

But I always get framed 但我总是陷害

Well the prosecutin' attorney started prosecutin' me 好prosecutin的律师开始prosecutin “我

Man, I mean that cat let loose and gave me the third degree 男人,我的意思是猫放开,给了我第三度

He says "Where were you on the night of July 16th, 1963?" 他说:“你在哪里1963年7月16日的晚上? ”

I said "I was cruisin'... just my sweetie and me..." 我说:“我是cruisin ......只是我的朋友,和我......”

I was framed. 我被陷害。

Framed, framed, framed I was blamed 陷害,诬陷,陷害我被指责

Framed, framed, framed 陷害,诬陷,陷害

Well I never do nothin' 好吧,我不会做什么也没

But I always get framed 但我总是陷害

I get framed 我被陷害

I get set up 我得到成立

With circumstantial evidence 有间接证据

Innocent bystander, stand by me 无辜的旁观者,站在我

I'm gon' need you 我坤需要你

歌词 Framed 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/framed/

歌词 Framed 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jerry Leiber, Mike Stoller

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC