Forbidden Jimmy 故宫吉米

Has got a mighty sore tooth 得到了一个强大的牙齿痛

From biting too many dimes 咬太多角钱

In a telephone booth 在一个电话亭

He's got half of his bootlace 他有他的一半鞋带的

Tied to the dial 绑在拨号

Thank you operator 谢谢运营商

For getting Jimmy to smile 为了让吉米微笑

   

"Call out the Coast Guard" “咻海岸警卫队”

Screamed the Police 尖叫警察

Forbidden Jimmy 故宫吉米

He's got three water skis 他有三个滑水

He put two on his wavelength 他把两个在他的波长

And gave one to his girl 并给了一个他的女孩

She's a mighty fine person 她是一个强大的罚款人

It's a mighty fine world 这是一个强大的美好世界

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm gonna make all your sorrows bright 我要让你所有的悲伤亮

Set your soul free 将你的灵魂自由

I'll see you tomorrow night 我会看到你明天晚上

If I can still see 如果我仍然可以看到

   

Ginger Caputo 姜卡普托

And Dorian Gray 和道林格雷

Oughtta stay out of pictures Oughtta留出图片

If they got nothin' to say 如果他们什么都没说

Stack 'em back on the rack Jack 堆栈他们回来机架杰克

Ya know, you're hurting my eye 你知道，你伤害我的眼睛

Forbidden Jimmy 故宫吉米

He's getting ready to fly 他准备飞

   

[Chorus] [合唱]

   

I got caught cooking popcorn 我被抓烹饪爆米花

And calling it hail 并调用它冰雹

They wanna stick my head 他们想坚持我的头

Inside a water pail 内桶的水

Ya know, they're gonna be sorry 你知道，他们会后悔的

They're gonna pay for it too 他们会买单太

Forbidden Jimmy 故宫吉米

He's coming straight at you 他直奔你