英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "For The Kids" 的中英对照歌词与中文翻译

For The Kids

为孩子们

歌词相关歌手:JENNINGS, WAYLON

English lyrics 中文翻译对照歌词

You work like a slave for the kids 你的工作像奴隶一样为孩子们

And I'd go to my grave for the kids 我会去我的墓前为孩子

But we watched our love fade as we suffered that state 但是,我们看到我们的爱褪色,因为我们所受的状态

With this bargain we made for the kids. 有了这个讨价还价,我们做了孩子。

   

Divorce is a curse for the kids 离婚是一个诅咒的孩子

But this intention's much worse for the kids 但这个意图是为孩子差很多

Yes, they're now old enough and they made the strongest stuff 是的,他们现在长大了,他们提出最强烈的东西

Still it's gonna be rough for the kids. 它仍然会是粗糙的孩子。

   

These teardrops that fall for the kids 那年秋天的孩子,这些泪珠

You know they're really not all for the kids 你知道他们真的不是所有的孩子们

But I know you don't care and the only love there 但我知道你不关心和唯一的爱有

Is the love that'd be shared for the kids. 就是想为孩子们分享的爱。

   

Find a new love you should for the kids 寻找新的爱情,你应该为孩子们

And I hope that he's good for the kids 我希望他是很好的孩子们

And though I'm now out of sight if he don't treat them right 虽然我现在看不见了,如果他不把他们的权利

I'll be right back and I'll fight for the kids. 我马上就回来,我会争取孩子。

   

But I see you don't care the home that we shared 不过我看你不关心我们共同的家

All our hopes and our prayers for the kids... 我们所有的希望和祈祷,为孩子们...

歌词 For The Kids 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/for-the-kids/

歌词 For The Kids 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shel Silverstein

版权/Copyright:

Evil Eye Music Inc.