英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beneath The Balcony" 的中英对照歌词与中文翻译

Beneath The Balcony

下方的阳台

歌词相关歌手:IRON & WINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let's go out and dance, darling, our last of days 让我们走出去,跳舞,亲爱的,我们最后的日子

And grace the game with a blindfold on 和格蕾丝游戏与眼罩

The cheaters came to play 骗子来家里玩

And outside the soft-handed boys 而软递给男孩外

Screaming cars and all their speed 尖叫轿车和所有的速度

Music, math, a hero begging change 音乐,数学,英雄乞讨变化

His sword across his knees 他在他的膝盖剑

   

And how he prays to find a man to blame 以及他如何祈祷找个男人惹的祸

For every sleepless night he spends 对于每一个不眠之夜,他花

And for every well that he warned me of 而对于每口井,他警告我

But wound up falling in 但彼时在下降

And then for the kids beneath the balcony 然后在阳台之下的孩子们

Who disregard the rain 谁不顾大雨

To make sure the king won't grant 为了确保国王将不授予

The dead man one more day 死的人多一天

   

Let's go out and see, darling 让我们出去看看,亲爱的

What shines tonight 今晚有什么照

And temper your dream about the dying horse 和磨练你对死去的马梦

With traffic, noise, and light 随着交通,噪音,光

And somewhere the soft-handed boys 和地方的软递给男孩

Bleeding hearts, and worker bees 流血的心,工蜂

Give to the holy mother begging change 给神圣的母亲乞讨变化

Christ across her knees 在她的膝盖基督

   

And oh, how she prays to find a man to blame 哦,她怎么祈祷找个男人惹的祸

For every loveless night she waits 对于每一个没有爱情的晚上,她会等待

And for every gun that she frowned upon 而对于每一个她皱眉枪

But still some fucker made 但还是有些笨蛋做

And then for the kid beneath the balcony 然后在阳台下的孩子

Behind the garbage can 垃圾桶的背后

Who waits for the king to come 谁等待王来

And hold his sweating hand 握住他的手出汗

歌词 Beneath The Balcony 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beneath-the-balcony/

歌词 Beneath The Balcony 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Samuel Ervin Beam

版权/Copyright:

Sam Beam Music