英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flame" 的中英对照歌词与中文翻译

Flame

火焰

歌词相关歌手:AL JARREAU

English lyrics 中文翻译对照歌词

So close and yet so smart 这么近又那么聪明

Head first before the heart 在心脏前第一头

Ain't no shame 是不是没有羞耻

Ain't no game 是不是游戏

With the flame 与火焰

   

Coldwaters rush in March Coldwaters赶三月

No place for April flowers 没有地方花月

Take her name 以她的名字

Say she came 说她来了

With the flame 与火焰

   

I've been told 有人告诉我

When the stars all align 当星星都对齐

That even bitter lips like mine 即使是苦涩的嘴唇像我

Will call the moon a friend & kiss again 会叫明月的朋友和再吻

Some I'm told 有些我听说

Let their hearts read the signs 让他们的心灵阅读的迹象

While other men are hungerin 当其他人都hungerin

And can't let it in 而不能让它在

   

Be still my foolish heart 是还是我的愚蠢心脏

Please don't upset the cart 请不要扰乱车

Stay the same 保持不变

Ain't no game 是不是游戏

With the flame 与火焰

   

I've been told 有人告诉我

I'll be dancin' in time 我会及时跳舞“

Walkin' rhythm talkin' rhyme 沃尔“的节奏在说韵

The earth will turn and send the sun again 地球会转,再次发送阳光

All my gold 我所有的黄金

For a light or a sign 对于光或标志

Some kind of kin 某种亲属

To say my friend 如果说我的朋友

Let it out - let it in 发泄出来 - 让它在

   

Strange fire down below 凡火楼下

So 'fraid to let you know 所以冒牌货,让你知道

Change my name 改名字

Start again 再次启动

With the flame 与火焰

   

Strange fire down below 凡火楼下

So 'fraid to let you know 所以冒牌货,让你知道

Change my name 改名字

Start again 再次启动

With the flame 与火焰

The flame [2x] 火焰[ 2倍]

歌词 Flame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flame/

歌词 Flame 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brenda Gordon Russell, Al Jarreau, ira H. Antelis

版权/Copyright:

Siletna Publishing, Al Jarreau Music, Geffen Again Music, Rutland Road Music, Geffen Music