英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Me Love You" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Me Love You

让我爱你

歌词相关歌手:AL JARREAU

English lyrics 中文翻译对照歌词

Must have been that something you told me 肯定是这样的东西,你告诉我

Whispered just the other day 低声道就在几天前

Said that you'd be leaving tomorrow 说,你要离开的明天

But there's got to be some other way 但是,一定是一些其他的方式

To bring you closer 为了更接近您带来

Can we look closer 大家可以仔细看

Would you stay with me 你留在我身边

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Let me hold you 让我抱着你

I can hold you longer 我可以抱你一会儿

Let me feel you 让我感觉你

'Til my heart is stronger 直到我的心脏要强

Let me love you 让我爱你

I can love you tenderly 我可以爱你温柔

   

I just can't believe that it's over 我简直不敢相信,它已经结束了

You looked at me and said goodbye 你看着我,说再见

But deep inside my heart keeps on dreamin' baby 但在内心深处我的心脏一直在作梦的宝宝

Cause there's still that look of love in your eye 因为还是有爱你的眼睛的样子

When we were lovers 当我们是一对恋人

So close to each other 如此接近彼此

When our love was free 当我们的爱情是自由

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Let me hold you 让我抱着你

I can hold you longer 我可以抱你一会儿

Let me feel you 让我感觉你

'Til my heart is stronger 直到我的心脏要强

Let me love you 让我爱你

Yes, I can love you tenderly 是的,我可以爱你温柔

So tenderly 如此温柔

Let me love you, tenderly 让我爱你,温柔

   

[BRIDGE:] [桥: ]

Love is patient 爱是恒久忍耐

Love is a gift 爱是一份礼物

Don't you know 难道你不知道

All this time 这么长的时间

I have been searchin 我一直searchin

For a love land 对于一个爱土地

Where we can live, together 在这里我们可以住一起

   

Live forever 长生不老

Live together 住在一起

Live forever 长生不老

Would you stay with me 你留在我身边

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Let me hold you 让我抱着你

I can hold you longer 我可以抱你一会儿

Let me feel you 让我感觉你

'Til my heart is stronger 直到我的心脏要强

Let me love you 让我爱你

I can love you tenderly 我可以爱你温柔

   

[REPEAT CHORUS 3x] [重复合唱3倍]

歌词 Let Me Love You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-me-love-you/

歌词 Let Me Love You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Raymond Brown

版权/Copyright:

Yo Cats Music, Songs Of Universal Inc.