英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "First Time" 的中英对照歌词与中文翻译

First Time

首次

歌词相关歌手:FAULKNER, NEWTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't know where we went so wrong 我不知道我们去错了

You were right there but somehow my friend had gone 你就在那里,但不知何故我的朋友去了

Okay we got broken but we could start again 好吧,我们断了,但我们可以重新开始

It could be like the old days 它可以像旧时代

If we could just pretend 如果我们能假装

   

Let's make it feel like the first time and start from now 让我们感觉就像在第一时间,从现在开始

Tape over the memories of last time but learn somehow 带过的最后一次,但记忆学习莫名其妙

Leave the words we said behind and when we fall asleep 让我们说的后面的话,当我们睡着

Let's make it feel like the first time 让我们感觉就像第一次

   

I don't know all the words to say 我不知道所有的话想说

Know how to please you not how to relieve your pain 知道怎么取悦你而不是如何减轻你的痛苦

One day we'll look back and we'll laugh out loud 有一天,我们会回过头来,我们会笑出声来

It could be like the old days 它可以像旧时代

We'll paint this whole damn town 我们会画这整个该死的小镇

   

Let's make it feel like the first time and start from now 让我们感觉就像在第一时间,从现在开始

Tape over the memories of last time but learn somehow 带过的最后一次,但记忆学习莫名其妙

Leave the words we said behind and when we fall asleep 让我们说的后面的话,当我们睡着

Let's make it feel like the first time 让我们感觉就像第一次

   

We're down to our last chance now 我们到我们最后的机会了,现在

Forget that you know me inside out 忘了,你知道我内而外

   

Let's make it feel like the first time and start from now 让我们感觉就像在第一时间,从现在开始

Tape over the memories of last time but learn somehow 带过的最后一次,但记忆学习莫名其妙

Leave the words we said behind and when we fall asleep 让我们说的后面的话,当我们睡着

Let's make it feel like the first time 让我们感觉就像第一次

歌词 First Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/first-time-4/

歌词 First Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Newton Faulkner, Adam Stuart Argyle

版权/Copyright:

Peermusic (Uk) Ltd., Nbf Music Publishing, Authentic Music