[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

I got these memories, they're all of you and me 我得到了这些记忆，他们都是你和我

I've been recording them ever since I was seventeen 我一直在记录他们自从我17

Push playback then rewind 按下播放再倒回

I see us meeting for the very first time 我看到我们见面的第一次

   

A mental note of you, you sang my melody 心里记下了你，你唱我的旋律

First bar in a lifelong symphony 在终身交响乐第一棒

The prelude to a kiss 前奏一吻

My heart's pounding when I reminisce 我的心脏的冲击，当我回忆

   

[Pre Chorus 1 and 3:] [前合唱团1和3 ：]

Press repeat 重复按下

'Cause I want to see 因为我想看看

   

[Chorus 1:] [合唱1 ： ]

The first time that I saw your face 第一次，我看到你的脸

The first time that you spoke my name 那你说我的名字第一次

The first time that I heard you say 第一次，我听到你说

There's a first time with me everyday 还有每天的第一时间与我

   

The first time that I felt your touch 第一次，我觉得你的触摸

The first time I couldn't get enough 我第一次无法获得足够

   

[Verse 2:] [诗2： ]

Another memory, when you first looked at me 另一种记忆，当你第一次看着我

I hit pause and then love hit me back 我打了暂停，然后爱打我回来

Under attack stopped me in my tracks 在攻击我停下了脚步我

There you go again, your eyes gave me a flashback 你又来了，你的眼睛给了我一个闪回

   

Remember that time, we stayed up all night 记得那个时候，我们彻夜未眠

I swear we danced until we saw daylight 我发誓，我们跳舞，直到我们看到日光

Step by step and frame by frame 一步一步的逐帧

Slow motion, let me see you again 慢动作，让我再见到你

   

[Pre Chorus 2:] [前合唱2 ： ]

Press repeat 重复按下

'Cause I have to see 因为我有看到

   

[Chorus 2:] [合唱2 ： ]

The first time that I saw your face 第一次，我看到你的脸

The first time that you spoke my name 那你说我的名字第一次

The first time that I heard you say 第一次，我听到你说

There's a first time with me everyday 还有每天的第一时间与我

   

The first time that I felt your touch 第一次，我觉得你的触摸

The first time I couldn't get enough 我第一次无法获得足够

The first time that I heard you say 第一次，我听到你说

There's a first time with me everyday 还有每天的第一时间与我

   

[Bridge:] [桥： ]

No matter what I do 无论我做什么

I won't fast forward anything with you 我不会跟你快进什么

I know you feel it too 我知道你觉得它太

The first time I saw love I was with you 我第一次见到爱我和你

   

[Chorus 3:] [合唱3 ： ]

The first time that I saw your face 第一次，我看到你的脸

The first time that you spoke my name 那你说我的名字第一次

The first time when we talked all night 第一次，当我们谈了一夜

Was the first time love made sense in life 是第一次恋爱的人生是有意义的

   

The first time that I felt your touch 第一次，我觉得你的触摸

The first time I couldn't get enough 我第一次无法获得足够

The first time that I heard you say 第一次，我听到你说

There's a first time with me everyday 还有每天的第一时间与我