英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "First Class" 的中英对照歌词与中文翻译

First Class

头等舱

歌词相关歌手:WALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook] [钩]

Fell asleep in first class 头等睡着了

Hoes callin’ my phone but fuck it 锄头呼唤我的手机,但他妈的

I get to ‘em when I land 我得到时间,当我降落

And I ain't tryna land cause time is money 我从来没故意地造成时间就是金钱

So while you worry bout the hoes, I kill shows 所以,当你担心回合的锄头,我杀了秀

and bag more clothes 和包多穿衣服

It’s Polo: check 这是罗:检查

These Jordan 4′s: check 这些乔丹4的:检查

These women know, What I’m on 这些妇女都知道,我对什么

(what I’m on) (就是我的)

   

[Wale - Verse 1] [甘文维 - 诗歌1]

Look, doing life from the 36th floor 你看,从36楼做生活

Tryna renovate the game, I ain't happy with the score Tryna翻新的游戏,我不开心的比分

Hol’ up HOL “起来

Insubordinate for good reason 不听话的好理由

As I coordinate the perfect feature 正如我协调完美功能

Uhh, a working genius, a work of art 呃,一个工作天才,艺术作品

That's how I see it 这就是我的看法

Cause I can bring you to your dreams like Salvia 因为我可以带你到你的梦想像丹参

Holiday season, Obama’s good neighbour 节日期间,奥巴马的好邻居

I ain't talkin to neither but got comma’s in my statement 我是不是要说话,但没有得到逗号在我的发言

My bitches fuck me good 我的母狗他妈的我好

In the morning make me bacon 在早晨让我腊肉

And even when I make ‘em, mad still make em naked 甚至当我让他们,气死仍然让EM裸体

And I don’t take no dames out 我不采取任何贵妇人出

I just spit my game out 我刚吐出我的游戏了

She don’t give her nigga head cause I fuck all her brains out 她不给她兄弟们的头,因为我他妈的她的脑袋

Hey, that's cold blooded 嘿,那是冷血

Hey, these hoes love it 嘿,这些锄头喜欢它

Roll up was $4, Doja was four hundred 卷起是$ 4 DOJA是四百

Dolce Gabbana stuntin’ 杜嘉班纳stuntin “

A young nigga love it 一位年轻的黑人喜欢它

Why ya’ll be gettin’ mad 为什么你们大家来刚开了疯狂

We only gettin’ money 我们只刚开了钱

   

[Hook] [钩]

   

[Big Sean - Verse 2] [大肖恩 - 诗歌2]

Okay today I was the freshest in my area 现在好了,我是最新鲜的我区

Freshest in the neighbourhood 最新鲜的在附近

Freshest in America 最新鲜的美

Fuckin bitches chasing paper 他妈的母狗追着纸

I feel like I’m alterior 我觉得像我alterior

Boi, I’m historical BOI ,我的历史

I cause the hysteria 我要把歇斯底里

Ok, whats a better accessory? 好吧,什么更好的配件?

My all gold Rolly or the bitch that's standing next to me 我所有的黄金Rolly的,或者是站在旁边对我的母狗

Or the one in front of me 还是那个在我面前

Or the chick leaving 或小鸡离开

Lightin’ reef up like it’s the holiday season Lightin “礁石像它的节日

Woah there, woah there, these niggas can’t fuck with me 有哇,哇那里,这些黑鬼不能与我他妈的

They too little 他们太少

I’m animal you can’t talk to me 我是动物,你不能跟我说话

Unless you are Dr Dolittle 除非你是杜立德医生

Welcome, we-welcome to the GOOD life 欢迎光临我们,欢迎来好生活

Heard you had a bad day, well lets make it a good night 听说你有一个糟糕的一天,也可以让一个美好的夜晚

But they say we ain't BIG 但他们说,我们是不是大

Turn us to a Suge Knight 把我们给苏格骑士

Lets swim in alcohol and hop up on that red-eye kush flight 让游泳在酒精和上红眼航班都库什山脉向上跳

And when I’m old, I’ll probably die getting some head 当我老了,我可能会死得到一些头

I’m just multiplying my money and dividing the legs 我只是乘我的钱和分腿

B-I, boi, boi… B- , BOI , BOI ...

   

[Hook] [钩]

   

[B.o.B - Verse 3] [ B.o.B - 诗歌3]

From my shell toes to my brim brim 从我的壳脚趾到我的缘缘

I’m an old soul with my pimp limp 我是一个老灵魂,我的皮条客瘫软

I roll up and I sip sip 我摇了,我抿抿

Whole team full of OG’s packing fo-fo’s on the hip hip 整个团队充满OG的包装FO -FO的髋部臀部

But we stay cool, we don’t miss miss 但我们保持冷静,我们千万不要错过错过

Through the grapevine yeah they diss diss 小道消息是啊,他们迪斯迪斯

When they feel safe on some bitch shit 当他们感到安全一些母狗狗屎

I’m first class on my trip trip 我第一次上课我的行程之旅

With two chicks, sadistic 有两只小鸡,施虐

We touch down in Moscow and take flicks like click click 我们在莫斯科降落,并采取类似请点击请点击笔触

She so hysterical, she say my life ain't regular cause 她这么歇斯底里,她说我的生活不规律的原因

I be doing rich shit, you know, baller shit, etc 我该做的丰富,妈的,你知道,控球狗屎等

   

[Hook] [钩]

歌词 First Class 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/first-class-1/