英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fire In The Sky" 的中英对照歌词与中文翻译

Fire In The Sky

火在天空

歌词相关歌手:JOHN BUTLER TRIO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fire in the sky outta the blue and into the red depths, 消防在天空失控的蓝色和成红色深处,

Time for you and I to try to fall asleep in the bed they've made us, 时间,你和我尝试入睡的他们已经让我们的床,

All came crumbling down tears in our eyes as it rained confusion the whole world has changed 都挺崩溃下来的泪水,在我们眼中,它下雨的混乱,整个世界已经改变

But I don't understand how one can kill a man in the name peace, that's ridiculous 但我不明白如何能杀之名和平的人,这是荒谬的

But I understand that I will defend my family, from both sides of misery. 但我明白,我将捍卫我的家庭,从苦难的两侧。

   

Fire in the sky outta the blue and into the red depths, 消防在天空失控的蓝色和成红色深处,

Time for you and I to try to fall asleep in the bed they've made us, 时间,你和我尝试入睡的他们已经让我们的床,

All came crumbling down tears in our eyes as it rained confusion the whole world has changed 都挺崩溃下来的泪水,在我们眼中,它下雨的混乱,整个世界已经改变

But I don't understand how one can kill a man in the name peace, that's ridiculous. 但我不明白如何能杀死一个男人的名字的和平,这是荒谬的。

   

They say I colonize, so they fire from the sky and they come outta nowhere 他们说我拓殖,所以他们从天上火就来无处失控

Time for you and I to turn on the big screen see what's happening' 时间对你,我把在大屏幕上看到发生了什么“

And as those children die, pawns in the game of collateral damage, 和那些死去的孩子,在附带损害的游戏棋子,

The whole world goes mad, 整个世界在疯狂,

Standing your on quick sand, the more we fight we sink 在浮沙站在你的,越是打我们沉

And vengeance gives us hope, at least that's what we think, at least that's what we think. As we make amends on getting our revenge, We solved nothing now, to sad to look down 和报复给了我们希望,至少这是我们所认为的,至少这就是我们的想法。当我们弥补上让我们的报复,我们现在解决了没有,悲伤往下看

but with God on both sides, death is justified, wateva the name, and we all feel pain. 但上帝两侧,死亡是有道理的, wateva的名称,我们都感到疼痛。

   

As those spirits fly, 至于那些灵飞,

to honor those who have past, 纪念那些谁拥有的过去,

we got to get along, while the time still lasts 我们得到的相处,而时间仍然持续

Burrying this has to be so we all can grieve Burrying这必须让大家都可以悲伤

and feel all this pain and so we can live again, so we can live again but 感觉这一切的痛苦,所以我们可以再活一次,所以我们可以再活一次,但

as we make amends on getting our revenge, We solved nothing now, to sad to look down 因为我们弥补上让我们的报复,我们现在解决了没有,悲伤往下看

but with God on both sides, death is justified, wateva the name, and we all feel pain. 但上帝两侧,死亡是有道理的, wateva的名称,我们都感到疼痛。

But I don't understand how one can kill a man in the name peace, that's ridiculous 但我不明白如何能杀之名和平的人,这是荒谬的

But I understand that I will defend my family, from both sides of misery. 但我明白,我将捍卫我的家庭,从苦难的两侧。

歌词 Fire In The Sky 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fire-in-the-sky/

歌词 Fire In The Sky 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Charles Wiltshire-Butler

版权/Copyright:

Family Music Pty Ltd.