英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Paint A New World" 的中英对照歌词与中文翻译

Paint A New World

画一个新世界

歌词相关歌手:HELLOWEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Music: Gerstner, Lyrics: Gerstner / Weikath] [音乐:郭士纳,歌词:郭士纳/ Weikath ]

   

We all know the feeling, it's frightenin' sometimes 我们都知道那种感觉,这是frightenin “有时

When we catch the news on the radio 当我们赶上这个消息对射

Death, war,destruction, limitless pain 死亡,战争,破坏,无限的痛苦

All the tears that have been cried 所有已哭的眼泪

   

Time is running, years gone by 时间已经不多,过去了十年

No one to break the silence 没有人打破沉默

What we do is what we get 我们做的是什么,我们得到

We harvest what we've sown 我们收获我们所播种

   

Poles are melting, holes in the sky 两极融化,在天空中孔

Woods are on fire 伍兹着火

Scary pollution, our world's gonna die 可怕的污染,我们的世界会死

Look what we do 你看我们做什么

It's madness 这是疯狂

   

I paint a new world 我画了新的世界

Colours of magic are brightenin' 神奇的色彩都brightenin “

Paint a new world 画一个新的世界

Moon sun and stars are risin' 太阳月亮和星星都RISIN

I paint a new world 我画了新的世界

Magical brushes will lighten 神奇的画笔将减轻

A tame new world 驯服新的世界

Earthwind, fire and sea Earthwind ,消防和海

   

I hear all those voices, I see all the signs 我听到那些声音,我看到所有的迹象

Of killing, rape, forced conformity 杀人,强奸,强迫合格

Hedonism, decay, deaf dumb and blind 享乐主义,腐朽,聋哑又瞎

Where do we go from here 在哪里我们何去何从

   

Time is running, years gone by 时间已经不多,过去了十年

No one to break the silence 没有人打破沉默

What we do is what we get 我们做的是什么,我们得到

We harvest what we've sown 我们收获我们所播种

   

Who will wage the next few wars 谁将会发动未来几年的战争

Wreak havoc on the masses 肆虐群众

Politics, religion soaked up with lies 政治,宗教湿透了的谎言

See what we do? 看到我们做什么?

It's madness 这是疯狂

   

I paint a new world 我画了新的世界

Colours of magic are brightenin' 神奇的色彩都brightenin “

Paint a new world 画一个新的世界

Moon sun and stars are risin' 太阳月亮和星星都RISIN

I paint a new world 我画了新的世界

Magical brushes will lighten 神奇的画笔将减轻

A tame new world 驯服新的世界

Earthwind, fire and sea Earthwind ,消防和海

歌词 Paint A New World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/paint-a-new-world/

歌词 Paint A New World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Weikath, Sascha Gerstner

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, GEMA