英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hang On" 的中英对照歌词与中文翻译

Hang On

不挂断

歌词相关歌手:LECRAE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

I have a collect call from [beep] 我从[哔]对方付费电话

Kendrick 肯德里克

At County detention facility 在县拘留所

If you would like to accept this call 如果你愿意接受这个呼叫

Please press 4 请按4

   

[Verse 1: Lecrae] [诗歌1 : Lecrae ]

Look I don't know what Cornel West know 你看,我不知道是什么山茱萸西知道

I'm tryin my best though 我试着我最好的,虽然

And I don't know what all you went to 我不知道你去了什么

But look at everything we been through 但看看我们都经历过

Man, we got high together 伙计,我们得到了高一起

Went to the mall, got fly together 去商场,得到了比翼双飞

Police came through tryna ask us questions 警察赶到现场,通过tryna向我们提问

Me and you sat there and lied together 我和你坐在那里,一起撒谎

Tryna keep in touch, it got hard Tryna保持联系,就很难得了

Had a couple kids, and found God 有一对夫妇的孩子,发现神

Probably heard I went off to school 也许听说我去了学校

But never knew I was snortin that raw 但从来不知道我是snortin ,原始

Well I'm past that but not perfect 嗯,我过去的,但并不完美

I know it feel like it ain't worth it 我知道它觉得它是不值得的

But you love dog and that's real talk 但你爱的狗,这就是真正的谈话

Don't nobody wanna put you in the dirt man 难道没有人想把你的污垢男人

I know it's hard out here to get work 我知道这是很难在这里得到工作

Got 2 strikes and feel worthless 有2罢工和觉得不值钱

But you was made for more than that drink and smoking 但你是为更重要的是饮料和吸烟

Tryna ask the streets for your purpose Tryna问你的目的在街上

You got your family here hurtin' 你有你的家人在这里hurtin

My partnas callin' me, worried 我partnas叫我,担心

And me and yo daddy did the same thing 我和爸爸哟做同样的事情

Both left us out here struggling 无论是给我们留下了在这里苦苦挣扎

Heard they locked you up so I came through 听说他们锁定你,所以我都挺过来了

Forget what you did and what you ain't do 忘记你做了什么,你是不是做

It's times like this we pray through 是这样的,我们通过祈祷倍

Gotta run to the God that made you 总得来看,以使你的神

Gotta hang on, hold strong 我得挂,保持强劲

Trust in The Truth to bring you home 相信真理来带你回家

I ain't tryna sit here and preach to you í从来没故意坐在这里,鼓吹你

I'm tryna be the one you can lean on 我tryna是一个你可以依靠

   

[Dialogue 1:] [对话1 : ]

[Lecrae:] Whassup with it kinfolk? [ Lecrae : ] Whassup与它的亲属?

[Friend:] Tryin' to take it one day at a time [网友: ]试着去把它在一天时间

[Lecrae:] So, whassup with the case tho? [ Lecrae : ]所以, whassup的情况下寿?

[Friend:] [网友: ]

They tryin' to hit me with that mandatory minimum, man 他们试着打我与强制性最低,人

Gotta fight that charge 总得打的费

   

[Verse 2: Lecrae] [诗2: Lecrae ]

Talk with the homie through a glass wall 透过玻璃墙的亲密谈话

Letters gettin' past off 英皇刚开了过去关闭

Told me he was about to head to trial 告诉我,他正要前往审判

Pray to God he don't get cast off 向上帝祈祷,他没有得到摆脱

Head to the sky cause I need some hope 头向天空因为我需要一些希望

Kinfolk just got caught with dope 亲属刚刚被抓住了涂料

Partner just called said his baby sick 合伙人刚刚打电话说他的孩子病了

And this might be the end of my rope 这可能是我的穷途末路

Man it's hard out here and I'm hurtin 男人很难在这里,我hurtin

Don't need no choir girl flirtin 不需要任何的合唱团女孩勾引

Don't need no pastor tryna touch on kids 不需要任何的牧师tryna触摸的孩子

Telling me what I can't wear to church and 告诉我,我不能穿去教堂和

No fake cryin, a preacher lyin 无假冒哭泣,一个牧师说谎

Sayin God don't love me if I don't tithe 在说上帝不爱我,如果我不什一税

I need real Him in a real season 我需要真正的他在真正的赛季

I need real faith in a real Jesus 我需要一个真正的耶稣真正的信仰

I'm hanging on by a thread though 我挂在一线,虽然

Crazy thoughts in my head, bro 在我的头上,兄弟疯狂的想法

Told my grandma to pray for me 告诉我的奶奶为我祈祷

Before I end up dead or on death row 在我最终还是死在死囚牢房

Only few of my friends know 只有很少的朋友都知道

What I got to pretend for 我该怎么假装

Free fallin, tryna hang on it 自由坠落, tryna挂就可以了

Anything I can get my hands on 什么是我能得到我的手

Hang on 不挂断

   

[Dialogue 2:] [对话2 :]

[Grandma:] Hello [奶奶: ]你好

[Lecrae:] Hey Grandma. It's me [ Lecrae :嘿奶奶。这就是我

[Grandma:] Hey baby! [奶奶: ]嘿,宝贝!

[Lecrae:] Hey, I need you to pray for me. I'm just going through some things right now [ Lecrae :嘿,我需要你为我祈祷。我只是经历了一些事情,现在

[Grandma:] Well, what's going on? [奶奶: ]嗯,这是怎么回事?

[Lecrae:] Well, you know, just everything. Family, money, just life in general. It's crazy [ Lecrae : ]嗯,你知道,刚刚的一切。家庭,金钱,只是一般的生活。这很疯狂

[Grandma:] [奶奶: ]

Well, let me tell you what the good Lord say, He said don't be anxious about yo' life. What you gon' eat or what you gon' drink or about yo' body. See, life is more than food, and the body is more than for clothing. Birds in the sky, they don't sow, they don't reap, but yo' heavenly Father feeds ya'. So, He say just seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to ya'. See, life ain't for you to control, carry all the burdens. That's why ya' give ya' life to Him. Hang on 好吧,让我告诉你什么是好耶说,他说,不要着急哟的生活。你会去什么吃什么,或你坤饮料或约溜溜的身体。你看,生命胜于饮食,身体超过服装。在天空中的鸟,它们不撒种,不收割,但溜溜的天父饲料雅“ 。因此,他说只是先求上帝和他的义的国,这些东西将被添加到雅 。你看,生活是不是你控制,携带所有的负担。这就是为什么你倒给你的生命给他。不挂断

歌词 Hang On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hang-on-10/