英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fight With Tools" 的中英对照歌词与中文翻译

Fight With Tools

战斗与工具

歌词相关歌手:FLOBOTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Spoken: Transmitted.... signals coming through? .....okay] [口语:发送....信号来通过? .....好]

   

Echo echo one-nine 回声一9

Hear the call through fault lines 听到过断层线电话

Smoke signals, old rhymes 狼烟,老童谣

Shorted lights in store signs 短路灯店面招牌

Spelled in a broken code 拼了断码

Find that it is time to 觉得是时候

Breath, build, bend, and refine you 呼气,建,弯曲和完善你

We sky tenants 我们的天空租客

Give it all but wont give up 放弃这一切,但不会放弃

Radio soul antennas 无线电天线的灵魂

Radio to lift spirits 无线电解除精神

Call sign commando 呼号突击队

M.o. is independence M.O.是独

Scream till the walls fall, 尖叫,直到城墙倒塌,

Dissolve all the limits 溶解所有的限制

   

Occupied minds 占据头脑

Unemployed skills 失业人员技能

Desolation 苍凉

Worn out 累死了

Torn down 拆了

Just for now thrill seekers 只是现在寻求刺激

Slanging Slanging

Test tube babies in beakers 试管婴儿在烧杯

Where gun blasts pump straight from the speakers 凡炮爆炸泵直接从音箱

The system where the 的系统,其中

Poor get poorly paid 穷者收入微薄

To hold the ladder 要保持梯子

Where the rich get ricocheted 当富人跳飞

Into the stratosphere 进入平流层

And in between people are rushin' like vladimir 而在人们之间仓促,像弗拉基米尔·

With metals to make their status clear 与金属,使他们的地位明确

Get us out of here 让我们离开这里

   

We need heroes 我们需要英雄

Build them 他们构建

Don't put your fist up 不要把你的拳头

Fill them 他们填写

Fight with our hopes and our hearts and our hands 打了我们的希望,我们的心和我们的手

We're the architects of our last stand 我们是我们的最后一站的建筑师

[x2] [X2]

   

There's a war going on for your mind 有一场战争持续了你的心

Those who seek to occupy it will stop at nothing 那些谁寻求占领将不惜一切代价

The battlefield is everywhere 战场无处不在

There is no sanctuary 有没有避难所

There are no civilians 有没有平民

You have two choices 你有两个选择

Surrender or enlist 放弃或争取

   

What kind of person are you 什么样的人是你

Always the first to argue 总是第一个说

Or never down to stick your neck out 或从未降到伸长脖子

Cause it hurts you far too much 因为它伤害了你太多

To see your rep suffer 看到你的声望遭受

Set you up a buffer 为您建立一个缓冲区

Well neither is enough for us cut from a tougher brand of duct tape 好了也不是足以让我们从更强硬的品牌胶带切

The propaganda's stuck on us like sock pajamas 宣传的卡在我们像袜子睡衣

Spread like a virus 像病毒一样蔓延

Through accepted thoughts and proper manners 通过接受思想和应有的礼貌

But off the cameras 不过关的相机

Somethings simmering across the land 有些事情憋着全国的土地

About to bubble up 关于冒泡

And knock the lids off of the pots and pans 并敲盖掉锅碗瓢盆

   

We are non stop juggernauts 我们不停神像

Stomp ziggurats 践踏通灵塔

Spit manifestos 吐宣言

By terabytes and gigawatts 由兆兆字节和千兆瓦

Shock paradigms 冲击范式

Give sense to a score 赋予意义的分数

Throw thoughts through the sky 在天空中抛出的想法

Activate twenty more 激活20多

In these high and dry times 在这些高和干倍

Expectorate on dogma 咳出的教条

Pragmatic sycophants 务实佞

Divide and conquer 分而治之

We build bridges offer 我们建立沟通的桥梁提供

Hard work and prosper 勤奋和繁荣

As hand made heroes brought to you by no sponsors 由于手工制作的英雄给您带来的任何赞助商

   

We need heroes 我们需要英雄

Build them 他们构建

Don't put your fist up 不要把你的拳头

Fill them 他们填写

Fight with our hopes and our hearts and our hands 打了我们的希望,我们的心和我们的手

We're the architects of our last stand 我们是我们的最后一站的建筑师

[x4] [ X4 ]

   

All free minds to the front 所有自由的思想在前面

All free minds to the front 所有自由的思想在前面

We call upon women 我们呼吁呼吁女性

We call upon children 我们呼吁孩子们叫

We call upon the handicapped 我们对残疾人致电

The infirmed 对体弱者

The weak of heart 心脏衰弱的

We need your courage 我们需要你的勇气

Your dedication 你的奉献

Your passion 你的激情

Your conviction 你的信念

Gather up your platinum 收集你的铂金

Melt it down 融化下来

Gather up your gold 收拾你的黄金

Melt it down 融化下来

Gather up your silver 收集你的银

Your bronze 你铜牌

Your aluminum 您的铝

Melt it down 融化下来

Melt it down 融化下来

Melt it down 融化下来

歌词 Fight With Tools 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fight-with-tools/

歌词 Fight With Tools 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jamie Laurie, Mackenzie Roberts, Jesse Walker, Andrew Guerrero, Kenneth Ortiz

版权/Copyright:

Flobots Music Publishing, Sony/ATV Sounds LLC