英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Feet In The Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Feet In The Water

脚在水中

歌词相关歌手:3 DOORS DOWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Please be careful what you say 请小心你说的话

You might give that little heart away 你可以给那个小心脏远

Just remember everything I give 只记得一切,我给

You might have a little time to live 你可能有一点生存时间

   

Just remember everything I’ve lost 只记得一切,我已经失去了

Truly you’ll remember everything it cost 真正的你会记得它的一切费用

Would you pay attention please? 你会注意吗?

Or make the same mistakes as me 还是犯同样的错误作为我

   

I’m getting tired of you never understanding a word that I’m trying to say 我越来越厌倦了,你永远不明白我想要说的一句话

Because you won’t listen to me 因为你不听我的

   

I’m not going to wade out so far 我不打算来趟出这么远

That I can’t stand on my own 我不能忍受我自己

You know I like it with my feet in the water 你知道,我喜欢用我的脚在水中

So please don’t leave me here alone 所以,请不要离开我独自在这里

   

Just be careful what you say 刚刚你说的话要小心

You might give that little soul away 你可以给那小灵魂离开

Will you throw away these days? 你会扔掉这些天?

Without ever knowing your name 不用知道你的名字

I’m getting tired of you never understanding a word that I’m trying to say 我越来越厌倦了,你永远不明白我想要说的一句话

Because you won’t listen to me 因为你不听我的

   

I’m not going to wade out so far 我不打算来趟出这么远

That I can’t stand on my own 我不能忍受我自己

You know I like it with my feet in the water 你知道,我喜欢用我的脚在水中

So please don’t leave me here alone 所以,请不要离开我独自在这里

   

I want it 我要它

I feel it 我觉得这

I want it 我要它

I feel it 我觉得这

I need it more 我需要更

   

I wanna watch you wade out so far 我想把看着你涉水迄今

That you can’t stand on your own 你不能站在自己

You’re like a child with your feet in the water 你就像一个孩子与你的脚在水中

And I can’t leave you alone 我不能丢下你一个人

   

I’m not going to wade out so far 我不打算来趟出这么远

That I can’t stand on my own 我不能忍受我自己

You know I like it with my feet in the water 你知道,我喜欢用我的脚在水中

So please don’t leave me here alone 所以,请不要离开我独自在这里

歌词 Feet In The Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/feet-in-the-water/