英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Big Time

大时代

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Gonna leave the pain behind 会留下疼痛

Gonna leave the fools in line 要离开排队的阿斗

Gonna take the magic potion 还送了迷魂汤

Gettin' in an old black car 刚开了一个古老的黑车

Gonna take a ride so far 要去坐一坐至今

To the land of sun tan lotion 对防晒油的土地

Gonna take it state by state 要带它通过状态的状态

Til I hit the golden gate 直到我打金门

Get my feet wet in the ocean 让我的脚湿的海洋

   

I'm still living 我还活着

in the dream we had, 在梦中,我们有,

For me it's not over... 对于我来说,没有结束......

   

Walkin on the bridge on day 走着上一天的桥梁

Lookin out across the bay 看着窗外的海湾

I saw a rippling in the water 我看到在水中荡漾

Once a big ship had passed 一旦大船已经过去了

I borrowed a traveller's glass 我借了旅客的玻璃

And focused on 并重点

the ocean's daughter 海的女儿

Kind of like a wave confused 有点像波浪困惑

Dancing in the sunset hews 舞动在夕阳HEWS

She waved to me 她向我招手

and called me over 叫我过去

   

I'm still living 我还活着

in the dream we had, 在梦中,我们有,

For me it's not over... 对于我来说,没有结束......

   

Talkin' bout a friend of mine 说话回合我的朋友

Talkin' bout a gold mine 说话回合一个金矿

Richest vein in any mountain 最富有的静脉中的任何山

Talkin' bout the enemy 说话回合的敌人

Inside of me 我内心的

Talkin' bout Talkin回合

that youthful fountain 那青春的喷泉

Talkin' bout you and me 说话回合你和我

Talkin' bout eternity Talkin回合永恒

Talkin' bout the big time 说话回合的大时代

   

I'm still living 我还活着

in the dream we had, 在梦中,我们有,

For me it's not over... 对于我来说,没有结束......

歌词 Big Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-time-4/