英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fancy" 的中英对照歌词与中文翻译

Fancy

花式

歌词相关歌手:THE-DREAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Through the sheets, she climbs her way up to this bed singing melodies 通过该表,她爬上她的方式到这张床上唱歌的旋律

Run my fingers in her hair and say come to me 运行我的手指在她的头发,说来我往

First there is a no, then she says yes baby 首先出现的是一个没有,那么她的宝宝说是的

She’s the Dream of a billion men 她是一个十亿人的梦想

Go girl ayyyyyyy hiiiiiii iii 归妹ayyyyyyy hiiiiiii举报III

Go girl ayyyyyyy hiiiiiii iiiii 归妹ayyyyyyy hiiiiiii举报IIIII

   

[Chorus] [合唱]

See she made her way from nothing 看到她从没有让她的方式

Can’t fault her for wanting something 不能指责她想要的东西

She loves men that can afford (yea) 她爱的人能够买得起(是啊)

She wants to, live fancy 她想,生活花哨

Trips to Monaco, designer names from head to toe (they’re fancy) 前往摩纳哥,设计师的名字,从头部到脚趾(他们看中)

On planes that fly clear across the roaming skies 在飞机飞往清楚整个天空漫游

Brilliant cars, Spend evenings among the stars (live fancy) 辉煌的汽车,度过晚上的星空之中(活花式)

Diamond rings ooh ooh ooh o 钻石戒指嚯嚯嚯Ø

All those things… live fancy [4x] 所有这些东西看上直播[ 4倍]

   

[Verse 2] [诗歌2]

She spends her time 她花她的时间

Aboard yachts if not, somewhere tasting wine 这艘游艇如果不是,什么地方品尝葡萄酒

In Paris seducing me while we dine 在巴黎勾引我,而我们吃饭

She’s only 23, but ahead of her time 她只有23岁,但她之前的时间

She’s the Dream of a billion men 她是一个十亿人的梦想

Go Girl 归妹

   

[Chorus] [合唱]

See she made her way from nothing 看到她从没有让她的方式

Can’t fault her for wanting something 不能指责她想要的东西

She loves men that can afford (yea) 她爱的人能够买得起(是啊)

She wants to, live fancy 她想,生活花哨

Trips to Monaco, designer names from head to toe (they’re fancy) 前往摩纳哥,设计师的名字,从头部到脚趾(他们看中)

On planes that fly clean across the roaming skies (live fancy) 在飞机飞往清洁整个漫游天空(现场花式)

Brilliant cars, Spend evenings among the stars (live fancy) 辉煌的汽车,度过晚上的星空之中(活花式)

Diamond rings ooh ooh ooh o 钻石戒指嚯嚯嚯Ø

All those things… live fancy [4x] 所有这些东西看上直播[ 4倍]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Cause of me all she do, is walk around in Italian shoes 我都是她做的原因,是意大利鞋走来走去

She’s probably a girl you used to know 她可能是你以前认识一个女孩

I can see her beauty with both eyes closed 我可以看到她的美丽,俩眼一闭

But you didn’t notice she fell in love with what she noticed 但是你没有注意到,她爱上了她留意到

That I’m fancy 我是看中

   

[Chorus] [合唱]

Trips to Monaco, designer names from head to toe (I’m fancy) 前往摩纳哥,设计师的名字,从头部到脚趾(我看中)

On planes that fly clean across the roaming skies (I’m fancy) 在飞机飞往清洁整个漫游天空(我看中)

Brilliant cars, Spend evenings among the stars (I’m fancy) 辉煌的汽车,度过晚上的星星之中(我看中)

Diamond rings ooh ooh ooh o 钻石戒指嚯嚯嚯Ø

All those things… (I live fancy) [8x] 所有这些东西(我住花式) [ 8X ]

   

[Bridge] [桥]

You can be from the hood, but I know you wanna live (fancy) 您可以从引擎盖,但我知道你想住(花式)

East Side, West Side, South Side, but you wanna live (fancy) 东城,西城,南口,但是你想住(花式)

She’s wit me, cuz she wanna to live (fancy) 她的机智我,因为她想要的生活(花式)

I’m with her, cuz she’s B.e.a.u.t.i.f.u.l. 我与她,因为她是B.e.a.u.t.i.f.u.l.

(and you know I cant deny her) (你知道我不能否认她)

…and deserving ...... ,品学兼优

She’s deserving 她是值得

   

She all on me cuz all I do is ride around the Bentleys coups 她对我所有的Cuz我要做的就是四处跑的宾利政变

Got no need she got me buying her them Fendi shoes 有没有需要她让我给她买他们芬迪鞋

All we do is shop until we drop right there in the floor 我们所要做的就是开店,直到我们放弃在那里的地板

All we do is make love foreign places til we cant no more 我们所要做的就是做爱的外国地方,直到我们不能不多

   

They say you can’t buy love, man they lying 他们说你不能买到爱情,男人,他们说谎

Is Christian LaCroix brings a smile, I’ll buy it 是克里斯汀·拉克鲁瓦带微笑,我就买它

If she wanna make love on the edge of the world, I’ll buy it 如果她想就在世界的边缘爱情,我就买它

Have anything she want cause she my girl, say it shawty got it 有什么,她想,因为她我的女孩,说是美女了它

   

We flier than flyin in g5 jets 我们飞比飞翔在G5飞机

Or First class, coach class no disrespect 或头等舱,经济舱不尊重

My New York apartment JFK 我在纽约的肯尼迪国际公寓

In the helicopter just the pilots goin my way 在刚刚直升机飞行员布莱恩我的方式

   

I’m worldly swerving in Bentley whips 我偏向世俗宾利鞭子

Don’t even have to watch how I spend my chips 甚至不用看我怎么把我的筹码

Dollars to Euros, I’m every nigga’s hero 美元,欧元,我是一切的黑人英雄

Cause even when I used to rock polo I was (fancy) 甚至当我用摇滚马球我(花式)原因

歌词 Fancy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fancy-2/

歌词 Fancy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Terius Nash, Christopher A. Stewart

版权/Copyright:

Songs Of Peer Ltd., March Ninth Music Publishing, 2082 Music Publishing