英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Vs. Money" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Vs. Money

爱比。

歌词相关歌手:THE-DREAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mama  

I wanted to take you home to my mama  

I wanted to take you home to my mama  

I wanted to take you home to my mama but no 妈妈

  我想带你回家给我妈妈

[Verse 1] 我想带你回家给我妈妈

What we had was awesome, 我想带你回家给我妈妈,但没有

Until he came and took you out my life,  

I even had thoughts of making you my wife, [诗歌1 ]

And I thought this dough would keep her by my side, 我们有什么是真棒,

  直到他来了,把你从我的生命,

I cant call her even though the boy's in need, 我什至有让你老婆的想法,

But needing her wont bring her back to me, 而且我认为这将面团让她在我身边,

And I can't believe this girl ain't by my side,  

This shit ain't right 我不能打电话给她,虽然男孩的需要,

  但需要她不会把她背对着我,

[Hook] 我无法相信这个女孩是不是在我身边,

Anything she wanted, I brought it 这一切,是不正确的

Broke my neck so this girl didn't go without it,  

And I can't even hate homie, [钩]

I am to blame, 任何她想要的东西,我把它

Instead of loving you, I was making it rain, 打破了我的脖子让这个女孩没有去,没有它,

  而我什至不能讨厌亲密,

[Chorus] 我不争气,

He took my shorty, he took my girl 相反,爱你,我正在下雨,

He took the any and everything out my world,  

He took my heart from me, he took my soul [合唱]

I should've known money couldn't match, 他把我的矮个子,他拉着我的女孩

It ain't no match for that. 他把所有的一切了我的世界,

  他从我身边带走了我的心脏,他把我的灵魂

Ay yea, ay yea, ay I I, 我应该早就知道金钱无法比拟的,

Ay yea, ay yea, ay I I 这不是敌不过。

(there it is)  

[2x] 哎啊,哎啊,唉I I ,

  哎啊,哎啊,唉I I

[Verse 2] (它是)

What they have is different, [ 2倍]

When it came to love I just didn't take the time, (just didn't take the time...)  

He got it right, [诗歌2]

And all this time I was kissing her goodbye, 他们有什么不一样,

  当它来到爱我只是没走的时候, (只是没有花时间...... )

I cant call her even though the boy's in need, 他这样做是正确,

But needing her wont bring her back to me, 而这一切的时候,我亲吻她的告别,

I can't breath,  

And I got heartache like you wouldn't believe 我不能打电话给她,虽然男孩的需要,

  但需要她不会把她背对着我,

[Hook] 我不能呼吸,

Anything she wanted, I brought it 和我有一样的心痛,你不会相信

Broke my neck so this girl didn't go without it,  

And I can't even hate homie, [钩]

I am to blame, 任何她想要的东西,我把它

Instead of loving you, I was making it rain, 打破了我的脖子让这个女孩没有去,没有它,

  而我什至不能讨厌亲密,

[Chorus] 我不争气,

He took my shorty, he took my girl 相反,爱你,我正在下雨,

He took the any and everything out my world,  

He took my heart from me, he took my soul [合唱]

I should've known money couldn't match, 他把我的矮个子,他拉着我的女孩

It ain't no match for that. 他把所有的一切了我的世界,

  他从我身边带走了我的心脏,他把我的灵魂

Ay yea, ay yea, ay I I 我应该早就知道金钱无法比拟的,

[2x] 这不是敌不过。

   

[Bridge] 哎啊,哎啊,唉I I

If you got a girl, [ 2倍]

Man hold her close,  

Tell her you love, [桥]

Dont let her go, 如果你有一个女孩,

I'm tellin ya, 男人抱紧她,

I'm warning ya, 告诉她你爱,

No matter what you got, 不要让她走,

Anybody can leave you 我告诉你,

  我警告你,

[Chorus] 不管你得到了什么,

歌词 Love Vs. Money 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-vs-money/

歌词 Love Vs. Money 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Terius Nash, Christopher A. Stewart

版权/Copyright:

Songs Of Peer Ltd., March Ninth Music Publishing, 2082 Music Publishing