英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Face To The Floor" 的中英对照歌词与中文翻译

Face To The Floor

脸在地上

歌词相关歌手:CHEVELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(I was just thinking...) (我只是在想...... )

   

To pick up the tip doesn't mean a lot 拿起尖并不意味着很多

Fiddle inside your drawers 拨弄你的抽屉里

If we own the night, then spread it out 如果我们拥有夜晚,然后蔓延出来

Or pack up without a clue 或收拾东西没有线索

   

Well, caused by their own 那么,造成自己

WIN by default WIN默认

Time to vamanos 时间vamanos

   

Like your face getting forced to the floor 像你的脸就会被逼得在地上

   

Then I got a taste of the benefits 然后,我得到的好处的味道

Five foot and change 五脚和变化

There's no better way to hash it out 有没有更好的办法来凑出来

So let's set up your time to fail 因此,让我们设置了时间失败

   

Well, cause now the cracks 好了,现在造成的裂缝

Should we intervene? 我们是否应该介入?

I hold this albatross 我认为这个包袱

   

Like your face getting forced to the floor 像你的脸就会被逼得在地上

When either way, you're way too close to it all 当无论哪种方式,你太靠近它的所有

   

Pay up, never wait 'em out 交上去,永远等待时间了

Clever, Madoff, take it all 聪明,麦道夫,采取一切

Take it all 采取一切

   

Your

Mouth

Blessed 有福

   

Take it all the way... right back down 把它所有的方式......正确回落

   

Clueless 懵懵懂懂

Mess

   

Pay up, never take it all 交上去,从来没有把它所有

Take it all 采取一切

   

Like your face getting forced to the floor 像你的脸就会被逼得在地上

In a league of your own, 在自己的联赛,

And either way you're way too close to it all 和你太接近它所有的无论哪种方式

You cannot veto the world 你不能否决了世界

Like your face (like your face) getting forced (getting forced) to the floor 像你的脸(如你的脸) ,就会被逼得(越来越用力)在地板上

In a league of your own, 在自己的联赛,

And either way (either way), you're way too close to it all 而无论哪种方式(两种方式) ,你太靠近它的所有

   

Too close to it all 太近了一切

歌词 Face To The Floor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/face-to-the-floor/

歌词 Face To The Floor 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Samuel Loeffler, Peter Loeffler

版权/Copyright:

Sushi Grade Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.