Dame la ternura 给我的温柔

de tu alma blanca 你洁白的灵魂

dame todo el miedo 给我所有的恐惧

que llevas adentro 你把里面

duérmete en mi pecho 去睡觉在我胸口

   

Deja que la vida 让我们的生活

siga dando vueltas 继续转

llora lo que quieras 哭你想要什么

para que la pena 对于处罚

salga por la puerta 出口门

y asi poder amarnos...limpiamente 所以爱干净...

   

Duerme tranquila 静静的睡

haz de cuenta que no hay nadie 束，没有人

en este cuarto 在这个房间

si el destino nos ha puesto en este espacio 如果命运让我们在这个空间

yo lo respetaré 我会尊重

   

Duerme tranquila 静静的睡

se que vienes de pasar 是要应验

por un fracaso 失败

solo espero que esa luz 我只是希望光

que hay en tu vientre 这是你的子宫

lo pueda ver en mis brazos 你可以看到它在我的怀里

...duerme tranquila 静静的睡...

   

Dame el privilegio 给我的特权

de sentir que soy 我现在的心情

la semilla santa que en ti fecundo 神圣的种子在你的收成

dame todo el miedo 给我所有的恐惧

y asipoder amarnos sin complejos 而毫无歉意的爱asipoder

   

Duerme tranquila 静静的睡

haz de cuenta que no hay nadie 束，没有人

en este cuarto 在这个房间

si el destino nos ha puesto en este espacio 如果命运让我们在这个空间

yo lo respetaré 我会尊重

   

Duerme tranquila 静静的睡

se que vienes de pasar 是要应验

por un fracaso 失败

solo espero que esa luz 我只是希望光

que hay en tu vientre 这是你的子宫

lo pueda ver en mis brazos 你可以看到它在我的怀里

...duerme tranquila 静静的睡...

...duerme tranquila 静静的睡...