英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Tu Desvario" 的中文对照歌词与中文翻译

Tu Desvario

你Desvario

歌词相关歌手:ALEJANDRO FERNANDEZ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Tu suenas como el agua que lleva el rio, 你听起来像水携带的河流,

Tocas en mi ventana y pides cariño, 你碰了我的窗前,问蜂蜜,

Dices que soy el paso de tu camino, 你说我路过你的路

Andas jugando con mi destino, 仿制药申请和我玩的命运,

Tus intenciones no son de amigos no. 你的意图不是朋友。

   

Qué­tate ya del alma tu desvarío, Quétate你的灵魂和疯狂,

Yo me he quedado preso en tu cuerpo tibio, 我一直在你温暖的身体的囚徒,

Yo no te ofrezco nada mas que cariño, 我不提供任何东西,但亲情,

Y si no quieres no te lo digo, 如果你想要我不告诉你,

Sigo de frente y no hacemos nido. 我把前面,不要窝。

   

Para que jugar a que somos dos y no, 假装我们两个,不,

Para que le vamos atando dudas al amor, 对于我们要爱搭售疑问,

Cual es la razón de traer dolor a donde no, 这是用于使疼痛在没有理由,

Quétate ya del alma tu desvarío, Quétate你的灵魂和疯狂,

Qué­tate ya del alma tu desvarí­o. Quétate的灵魂和你的疯狂。

   

Tu suenas como el agua que lleva el rí­o, 你听起来像在河边挑水,

Llevo como aire fresco bajo el vestido, 穿在礼服的新鲜空气,

Hilas con tu mirada mis extravi­os, 海拉斯你的眼睛我的流浪,

Andas jugando con mi destino, 仿制药申请和我玩的命运,

Tus intenciones no son de amigos no. 你的意图不是朋友。

   

Quétate ya del alma tu desvarí­o, Quétate你的灵魂和疯狂,

Yo me he quedado preso en tu cuerpo tibio, 我一直在你温暖的身体的囚徒,

Yo no te ofrezco nada mas que cariño, 我不提供任何东西,但亲情,

Y si no quieres no te lo digo, 如果你想要我不告诉你,

Sigo de frente y no hacemos nido. 我把前面,不要窝。

   

Para que jugar a que somos dos y no, 假装我们两个,不,

Para que le vamos atando dudas al amor, 对于我们要爱搭售疑问,

Cual es la razón de traer dolor a donde no, 这是用于使疼痛在没有理由,

Quétate ya del alma tu desvario, Quétate Desvario和你的灵魂,

Qué­tate ya del alma tu desvario. Quétate的灵魂和你的疯狂。

   

Para que jugar a que somos dos y no, 假装我们两个,不,

Para que le vamos atando dudas al amor, 对于我们要爱搭售疑问,

Cual es la razón de traer dolor a donde no, 这是用于使疼痛在没有理由,

Qué­tate ya del alma tu desvari­o, Quétate Desvario和你的灵魂,

Quétate ya del alma tu desvario. Quétate的灵魂和你的疯狂。

歌词 Tu Desvario 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/47824ba61c8bf7b471942a21a0d82b65/

歌词 Tu Desvario 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Enrique Elias Campos Buchelly, Fernando Gutierrez Lopez

版权/Copyright:

Ricam Ediciones