英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Reeling" 的中英对照歌词与中文翻译

The Reeling

缫丝

歌词相关歌手:PASSION PIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

we dug these holes we crawled into now they're my home 我们挖掘这些漏洞,我们爬进现在他们是我的家

now here i cannot feel the wind, cant feel the rain oh no 现在我在这里感觉不到风,不能感觉到雨哦,不

and i believe in gentle harmony 我相信温柔的和谐

well how i loathe all this obscenity 以及如何我讨厌这一切的意淫

is this the way my life has got to be? 这就是我的生活一定是路?

have i a single opportunity? 难道我一个机会呢?

   

look at me oh look at me is this the way i'll always be 看我哦,看我是这样的方式,我会一直在

oh no, oh no 哦,不,哦,不

now i pray that somebody will quickly come and kidnap me 现在我祈祷,有人会很快来绑架我

oh no, oh no 哦,不,哦,不

everyday i lie awake and pray to god today's the day 我每天躺在床上,今天祈求上帝的一天

oh no, oh no 哦,不,哦,不

here i am oh here i am oh when will someone understand? 在这里我很哦,我在这儿哦,当会有人明白吗?

oh no, oh no 哦,不,哦,不

   

and all at once i feel this, oh how it clings to me 而突然我觉得这一点,呵呵如何攀附着我

it reels and calls me towards it, confounding destiny 它卷轴和召唤我走向它,混杂的命运

and i can feel the madness inch by inch 我能感觉到疯狂一寸一寸

the more i run the more i am convinced 我越跑越我相信

a color all these like the branches glimpse 彩色所有这些像树枝窥

just like the saddle in the foggy mist 就像在薄薄的雾鞍

   

look at me oh look at me is this the way i'll always be 看我哦,看我是这样的方式,我会一直在

oh no, oh no 哦,不,哦,不

now i pray that somebody will quickly come and kidnap me 现在我祈祷,有人会很快来绑架我

oh no, oh no 哦,不,哦,不

and everyday i lie awake and pray to god today's the day 而我每天躺在床上,今天祈求上帝的一天

oh no, oh no 哦,不,哦,不

here i am oh here i am oh when will someone understand? 在这里我很哦,我在这儿哦,当会有人明白吗?

oh no, oh no 哦,不,哦,不

   

look at me oh look at me is this the way i'll always be 看我哦,看我是这样的方式,我会一直在

oh no, oh no 哦,不,哦,不

now i pray that somebody will quickly come and kidnap me 现在我祈祷,有人会很快来绑架我

oh no, oh no 哦,不,哦,不

and everyday i lie awake and pray to god today's the day 而我每天躺在床上,今天祈求上帝的一天

oh no, oh no 哦,不,哦,不

here i am oh here i am oh when will someone understand? 在这里我很哦,我在这儿哦,当会有人明白吗?

oh no, oh no 哦,不,哦,不

歌词 The Reeling 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-reeling/

歌词 The Reeling 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Angelakos

版权/Copyright:

Boat Builder Music Publishing LLC, Sony/ATV Songs LLC