英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Swimming In The Flood" 的中英对照歌词与中文翻译

Swimming In The Flood

游泳在洪水

歌词相关歌手:PASSION PIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

My eyes have once again been proven wrong 我的眼睛再一次被证明是错误的

Your clouds, your blanket and my pity song 你的云,你的毯子,我的可怜的歌

Hovering on your front lawn 徘徊在你前面的草坪

Carry on until it's gone 进行,直到它消失

   

What can I do? 我能做些什么?

The river's overrun 这条河的溢出

We're swimming in a flood, you know? 我们正在游泳的洪水,你知道吗?

I thought I felt your touch 我想,我觉得你的触摸

But the water's rising up 但水的升起

   

Then I lie naked in a rampage 然后我趴在赤身裸体横冲直撞

In the flesh, face to face with the onset 在肉体,面对面与发病

I forget everything that's ever made me 我忘了这是有史以来我的一切

Rise again 再次上升

Now slowly leave my memory 现在慢慢地离开我的记忆

   

What can I do? 我能做些什么?

The river's overrun 这条河的溢出

We're swimming in a flood, you know? 我们正在游泳的洪水,你知道吗?

I thought I felt your touch 我想,我觉得你的触摸

But the water's rising up 但水的升起

Now all my lovers raise their cups 现在,我所有的爱好者提高自己的杯子

   

What can I do? 我能做些什么?

The river's overrun 这条河的溢出

We're swimming in a flood, you know? 我们正在游泳的洪水,你知道吗?

I thought I felt your touch 我想,我觉得你的触摸

But the water's rising up 但水的升起

Now all my lovers raise their cups 现在,我所有的爱好者提高自己的杯子

歌词 Swimming In The Flood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/swimming-in-the-flood/

歌词 Swimming In The Flood 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Angelakos

版权/Copyright:

Boat Builder Music Publishing LLC, Sony/ATV Songs LLC