英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Exploding Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Exploding Boy

爆炸男孩

歌词相关歌手:ALKALINE TRIO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[The Cure cover] [治愈率封面]

   

I couldn't hear a word you said. 我听不到你说的话。

I couldn't hear at all. 我听不到的。

You talked until your tongue fell out. 你聊到你的舌头掉了出来。

And then you talked some more. 然后你谈一些。

I knew if I turned... 我知道如果我变成...

I knew if I turned, I'd turn away from you. 我知道,如果我转身,我就离开你。

I couldn't look back. 我不能回头。

I couldn't look back. 我不能回头。

Tell yourself we'll start again. 告诉自己,我们会重新开始。

Tell yourself it's not the end. 告诉自己这不是结束。

Tell yourself, it couldn't happen... 告诉自己,这不可能发生......

Not this way. 不是这样的。

Not too late. 为时不晚。

Not too late. 为时不晚。

I couldn't hear a word you said. 我听不到你说的话。

I couldn't hear at all. 我听不到的。

You talked until your tongue fell out. 你聊到你的舌头掉了出来。

And then you talked some more. 然后你谈一些。

I knew if I turned... 我知道如果我变成...

I knew if I turned, I'd turn away from you. 我知道,如果我转身,我就离开你。

I couldn't look back. 我不能回头。

I couldn't look back. 我不能回头。

Tell yourself we'll start again. 告诉自己,我们会重新开始。

Tell yourself it's not the end. 告诉自己这不是结束。

Tell yourself, it couldn't happen... 告诉自己,这不可能发生......

Not this way. 不是这样的。

Not too late. 为时不晚。

Not too late. 为时不晚。

Not too late. 为时不晚。

Not too late. 为时不晚。

歌词 Exploding Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/exploding-boy/