In the face 在脸

Of change 变化

That's when she turned to me and said 这时候，她转身对我说：

"I'm not sure anymore" “我不知道了。”

   

And there 有

Amidst the waves and the cloudless skies 在一片波涛万里无云的天空

That blanket the year before 这毯子前一年

I watch my life wash ashore 我看我的生活洗上岸

   

Have you ever been a part of something 你曾经的东西的一部分

That you thought would never end? 你以为永远不会结束？

And then, of course it did 然后，当然，它确实

Have you ever felt the weight inside you 你有没有感到重量里面你

Pulling away inside your skin? 扯远了你的皮肤里？

And then something had to give 然后事情不得不放弃

   

Now the lines are drawn 现在的线绘制

Is this feeling gone? 就是这种感觉消失了？

The best parts of this have come and gone 这样做的最好的地方来来去去

And now that is all this is 而现在，这一切是

With the reasons clear 有了明确的理由

We'll spend another year 我们会花一年

Without direction, full of fear 没有方向，充满了恐惧

And now things will be different 现在，事情会有所不同

   

There's nothing simple when it comes to you and I 有没有什么简单的，当涉及到你和我

Always something in this everchanging life 总有一些事情在这个日新月异的生活

And there probably always will 并有可能总是会

Now that time is getting harder to come by, 现在的时间是越来越难求，

The same arguments are always on our mind 同样的论点总是在我们的脑海中

{We've} killed this slowly fading light {我们}杀死这个逐渐淡化光

   

Now the lines are drawn 现在的线绘制

Is this feeling gone? 就是这种感觉消失了？

The best parts of this have come and gone 这样做的最好的地方来来去去

And now that is all this is 而现在，这一切是

With the reasons clear 有了明确的理由

We'll spend another year 我们会花一年

Without direction, full of fear 没有方向，充满了恐惧

But now things will be different 但现在情况会有所不同

   

And now something 现在的东西

Has kept me here too long 一直我在这里太久了

And you can't leave me 而你不能离开我

If I'm already gone 如果我已经走了

   

Well now something (hey) 现在好了东西（嘿嘿）

Has kept me here too long 一直我在这里太久了

And you can't leave me (hey) 而你不能离开我（嘿嘿）

If I'm already gone 如果我已经走了

   

Now let's say that something (hey) 现在让我们说什么东西（嘿嘿）

Has kept me here too long 一直我在这里太久了

And you can't leave me (hey) 而你不能离开我（嘿嘿）

If I'm already gone 如果我已经走了

   

And we make the same mistakes 我们犯同样的错误

We're always hanging on 我们一直挂在

Break the promises we're always leaning on 打破我们一直扶着承诺

All this time spent waking up 这一切所花费的时间醒来

{Now I} keep this line open to get this call from you {我现在}保留此行开放让你从这个调用

{As you} speak the words that keep me coming back to you {大家}所说的，让我回到你身边的话

Now this time it's all different 现在这个时候它的所有不同

   

Now something 现在的东西

Has kept me here too long 一直我在这里太久了

And now I'm gone 现在我走了