I know I’m not the woman you married, 我知道我不是你结婚的女人，

those things we promised aren’t true 这些事情，我们承诺是不真实的

Like better for worse and loving as well as we could. 更喜欢坏，爱以及我们所能。

The most beautiful woman I witnessed, 最美丽的女人，我亲眼目睹，

I knew when your eyes met my eyes, 我知道当你的眼睛看着我的眼睛，

I thanked sweet Mary cause inside I died 我谢过甜蜜的事业玛丽里面我就死了

   

Eloise, Eloise, forgive me please 埃洛伊塞，埃洛伊塞，原谅我好吗

   

So how did dark clouds come over, 因此，如何做乌云过来，

and hurricane through our home, 并通过我们的家园飓风，

you fell out of love, 你翻脸了爱，

And started to look around. 并开始环顾四周。

   

the jealousy I feel inside me, 嫉妒我内心的感受我，

is a tiger I cannot control. 属虎的我无法控制。

I'm loving you, hating you 我爱你，恨你

Spiraling down to hell. 螺旋式下降到地狱。

   

Eloise, Eloise, forgive me please 埃洛伊塞，埃洛伊塞，原谅我好吗

   

You borrowed my Ford 55’ pickup, 你借我的福特55皮卡，

I found it parked in the lot 我发现停在该地段

[?] [？]

You alone in my truck. 你一个人在我的卡车。

   

And then I don’t’ know what came over, 然后，我不知道需要什么了过来，

cause I don’t’ remember the blood, 因为我不记得血，

From the bullet holes, the handcuffs, the cops, 从弹孔，手铐，警察，

   

Eloise, Eloise, forgive me please 埃洛伊塞，埃洛伊塞，原谅我好吗

   

Still you arrive at the hour, 还是你在一小时到达，

still you stay married to me, 还是你留嫁给我，

Our love will live through this. 我们的爱会度过。

   

Eloise, Eloise, forgive me please 埃洛伊塞，埃洛伊塞，原谅我好吗