英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Baile De Los Pobres" 的中文对照歌词与中文翻译

Baile De Los Pobres

百乐德洛杉矶Pobres

歌词相关歌手:CALLE 13

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

No bailes de lejitos que no estoy pa' limosna 远远望去没有舞蹈我不啪施舍

No tengo mucha plata pero tengo cobre 我没有很多钱,但我有铜

Aquí se baila como bailan los pobres 这个舞蹈跳的差

Messie, aquí llego tu Robin Hood Messie ,在这里我得到你的罗宾汉

A meter las bolas en los boquetes como Tiger Woods 为了得到球的间隙为老虎伍兹

   

Tu eres clase alta, yo clase baja 您是上层阶级,降低I类

Tu vistes de ceda y yo de paja 您的秸秆产量的礼服和

Nos complementamos como novios 我们相辅相成的男朋友

Tu tomas agua destilada y yo agua con microbios 您的自来水和蒸馏水微生物

   

Tu la vives fácil y yo me fajo 你住的很容易,我一叠

Tu sudas perfume yo sudo trabajo 你的香水汗水须藤工作

Tu tienes chofer, yo camino a patas 你有一个司机,我腿走路

Tu comes filete y yo carne de lata 你吃的牛排和肉罐头

   

Nuestro parecido es microscópico 我们的相似之处是微观

Pero es que por ti me derrito como gringo en el trópico 但后来我融化在你的外国佬在热带地区

Pégate a mi que no te contaminas 我坚持不污染

Y con un besito vamos a pegarnos la porcina 并用一个吻,我们就会击败我们的猪

   

[Coro:] [合唱: ]

No se necesita plata pa' mover, se necesita onda 无需PA银“移动浪潮是必要的

Y música cachonda. 和角质的音乐。

No bailes de lejitos que no estoy pa' limosna 远远望去没有舞蹈我不啪施舍

   

No tengo mucha plata pero tengo cobre 我没有很多钱,但我有铜

Aquí se baila como bailan los pobres 这个舞蹈跳的差

Se baila sin mantel sin cubiertos, sin bandeja 这是一个没有布座椅没有舞蹈,托盘

Con ganas de comerse a la pareja 想要征服情侣

   

Se baila pegao como bachata sin traje y sin corbata Pegao bachata的舞蹈没有西装,不打领带

Embriagando las neuronas con vodka barata 醉人的神经元的廉价伏特加

Blancas amarillas o mulatas 黄白色或黑白混血儿

Se baila con cualquier bombón que suelte la piñata 你跳任何棘手放开皮纳塔

   

Lo bueno de ser pobre al final de la jornada 关于贫穷在这一天结束的好东西

Es que nadie nos roba, por que no tenemos nada! 因为没有人偷了我们,我们什么都没有!

Apretaditos como en una lata de sardinas 挤在一起像沙丁鱼罐头

Agarrando una por que esta incluida la propina 抓住一个是包含尖端

   

Dicen que eres la reina de todos los rosales 他们说,你所有的玫瑰皇后

Pero hoy te voy a bajar cuatro clases sociales 但今天我要降四社会阶层

Calentita como pan de panadero 温暖如面包面包

Barriendo el piso con el trasero 扫带背面的地板

Toda la grasa se desplaza por la terraza 所有的脂肪沿着露台感动

Quiero que hagas lo que no puedes hacer en tu casa 要你做的,你不能在家里做什么

   

[Coro] [合唱]

   

Tu me tienes por el aire volando 你你让我飞翔在空中

Como, como, como si estuviera bajo el agua, flotando 像,像,像我是在水下,浮

歌词 Baile De Los Pobres 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ebccfaa261d0adf3628103efddac1bf6/

歌词 Baile De Los Pobres 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eduardo Cabra, Rene Perez

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Visitante Music Publishing, Residente Music Publisher, WB Music Corp.