How you doing tonight? 你怎么样，今晚？

Pull the blankets tight 拉出毛毯紧

The drunks shout outside your window 该醉汉喊你的窗外

Light scrapes across your wall 在您的壁灯擦伤

Think of me 想起我

It never goes away 它永远不会消失

Think of me, I know 想起我，我知道

It never goes away 它永远不会消失

   

How you doing tonight? 你怎么样，今晚？

I don't wanna fight 我不想打

Just walked these miles 刚走到这些英里

To be passing by 路过的

Just to say 只是说

That I'm okay 那我没事

For you to see the state of me 给你看我的状态

I know I said 我知道我说

We'd better get home to bed 我们还是快点回家睡觉

And I was the one 我是一个

I alway stayed up so late í是常常那么晚才睡

Always forgiving 总是宽容

My inconsideration 我的不周

   

It's a different story 这是一个不同的故事

When you can never go home again 当你不能再回家

I'm home, home again 我回来了，回家了

   

My hands came back today 我的手今天回来

Finally set themselves free 最后为自己免费

No more fists on the end of my arms 在我的怀里结束没有更多的拳头

Just these hands, trembling 只是这双手，颤抖

Think of me 想起我

It never goes away 它永远不会消失

Think of me 想起我

The way I used to be 我曾经是路

I know I said 我知道我说

We'd better get home to bed 我们还是快点回家睡觉

And I was the one 我是一个

I alway stayed up so late í是常常那么晚才睡

Always forgiving 总是宽容

My inconsideration 我的不周

It's a different story 这是一个不同的故事

When you can never go home again 当你不能再回家

I'm home, home again 我回来了，回家了