英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drip, Drip, Drip" 的中英对照歌词与中文翻译

Drip, Drip, Drip

滴,滴,滴

歌词相关歌手:CHUMBAWAMBA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Eat, sleep and crap 吃饭,睡觉,废话

For to prey on your needs 为了掠夺你的需求

Down a dark street 下了黑暗的街道

In backwater Leeds 在利兹回水

I seen yer comin' 我已经看到揭掉科曼

Come in, lads! 进来吧,小伙子们!

You seen the ad? 你见过的广告?

Too bad, bad, bad 太糟糕了,糟糕,糟糕

   

What you get 你得到了什么

Is what you see 就是你所看到的

It's a trickledown theory 这是一个trickledown理论

And it's coming to me 而它的到来给我

Life's a whip-round 生命是一个鞭子轮

And I've got the whip 我已经得到了鞭子

It's a sinking ship 这是一个下沉的船

Drip, drip, drip 滴,滴,滴

   

Drip, drip, drip goes the water 滴,滴,滴进了水

   

Take me in 就拿我

Throw me out 扔我出去

Put me up 放了我

Let me down 让我失望

   

Dark, satanic 黑暗,撒旦

Run-of-the-mill 运行中的磨

Sing us a song 我们唱的一首歌

And I'll send you the bill 我会向您发送账单

My nicotine grip 我的尼古丁抓

My smoking gun 我的铁证

It's how I get my fun 它是如何让我的乐趣

Better run, run, run 更好的跑,冒,跑

   

Your olfactory nerves 你的嗅觉神经

All up the spout 所有了嘴

You can't smell a rat 你不能有蹊跷

When your rose is out 当你的玫瑰了

Rent-to-kill 先租后杀

By any other name 别的名称

Kiss an old flame 亲吻旧情人

Shame, shame, shame 惭愧,惭愧,惭愧

   

Drip, drip, drip goes the water 滴,滴,滴进了水

   

Take me in 就拿我

Throw me out 扔我出去

Put me up 放了我

Let me down 让我失望

歌词 Drip, Drip, Drip 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drip-drip-drip/