英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drama" 的中英对照歌词与中文翻译

Drama

戏剧

歌词相关歌手:GZA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Talkin bout drama 说话回合剧

   

I met a young brother, how young about eight 我遇到了一个年轻的弟弟,多么年轻约八

He seemed intelligent and rather quite straight 他看起来聪明,而是挺得笔直

I greeted him, and struck a conversation í他打招呼,并达成了谈话

To see if the youngster had some self-motivation 要查看是否童有一些自我激励

Peace brother, what's your name, and how ya be 和平哥,你叫什么名字,和雅是如何

He said I be soon coming off the currency 他说我很快脱落货币

I said gettin paid, he said yeah like my man's brother 我说开始报付,他说是的喜欢我的人的兄弟

Who has a condo he shares with his baby's mother 谁拥有一套公寓,他分享了他的孩子的母亲

He said a condo beats my apartment 他说,公寓拍我的公寓

With no lights and no gas and much backed up rent 由于没有路灯,也没有气体和多备份租金

No hot water or heat, and invaded by plenty rats 没有热水或热,并通过大量的鼠侵

That'll eat up the average alleycat 这会吃起来平均野猫速递

He said yeeahhhh boyyyeee, that's poverty 他说yeeahhhh boyyyeee ,这是贫穷

I said word, I know and it bothers me 我说一句话,我知道,它困扰我

'cause we are the victims, of a situation 因为我们是受害者的情况,

How wicked man, seperated 如何恶毒的人,分开

a nation and got us cold-killin off one another 一个民族,把我们冷扼杀掉彼此

(Word-word, to the mother) (字,词,母亲)

It's getting hot, how hot, hotter than July 这是越来越热,有多热,热比七月

'cause the murder and crime rate is rising very high “导致谋杀犯罪率呈上升趋势非常高

For example, in my neighborhood, it's so hot 例如,在我家附近,它是如此热

I'm often woke up, from the alarming sound of a shot 我经常醒来,从拍摄的报警声

So I'm thinking what, is my neighborhood a trap 所以我在想什么,是我家附近一个陷阱

Could this be the place marked X on the map? 难道这是在地图上标注X上的地方吗?

Now I'm spotted like a target, in the shooting gallery 现在我发现喜欢的目标,在射击场

So I start to seek for a better salary 于是我开始寻找一个更好的薪金

So I can escape from where, from this ghetto life area 所以我可以从那里逃脱,从这个贫民窟生活区

Cause everyday you're getting scarier 因为每天你要可怕

(blam blam) and scarier and scarier (砰砰)和可怕的和可怕

Causing mass hysteria, it's drama 造成大规模的恐慌,这是戏剧

Talkin bout drama 说话回合剧

   

Not to be bold and disrespect the homeless 没有大胆和不尊重无家可归

'cause I can see that they suffer from a long list 因为我可以看到他们从一个长长的清单吃亏

From not having shelter, and out on the street 从没有住房,并在街上

without a job and days without a bite to eat 没有工作,天不吃点东西

Yo I feel for those, but here's another side 哟,我觉得那些,但这里的另一面

about some more people that's living on the outside 对一些人认为生活在外面

Because of the fact that they chose the wrong way 因为他们选择了错误的方式,事实上,

And it took em on a trip for a long day 前后历时EM在旅途的漫长的一天

Got to the point you started stealing from your house 到了点你开始从你的房子偷

Stalking the rooms late at night like a mouse 后期跟踪的房间,晚上像老鼠

Your family's upset and you've got to go 你的家人的不安,你得走了

When it's, five, below and we're ex-pecting snow 当它的,五,下面和我们前pecting雪

And then you're on the train with a cup in your hand 然后你就杯具了你手里的火车

Kicking dirt, and making it look like sand 踢污垢,使它看起来像沙子

Then after you run that game for a while 在运行了一段时间的游戏后,再

You start sucking up tokens from out the turnstile 你开始从出闸机吸干令牌

Are you that desperate, just to get a hit 你是不是不顾一切,只是为了获得一击

Is it so effective that you won't quit, and yo 它是如此有效,你就不会退出,哟

Why do you come to me crying the blues? 你为什么来找我哭了布鲁斯?

About you can't get a job well go sell some street news 你不能找到一份工作,还是去卖一些街头新闻

Then you can get straight and be real 然后你就可以得到直,是真实的

But you'd rather rob and steal 但你宁愿抢劫和偷窃

And that's drama 这就是戏剧

Talkin bout drama 说话回合剧

Not wonderama 不wonderama

But I'm talkin bout drama 但我说话回合剧

Here what I'm sayin? 在这里,我在说什么?

I'm not talkin bout your mama 我不说话回合你的妈妈

Nahhhh, but I'm talkin bout drama Nahhhh ,但我说话回合剧

   

Shaolin fist versus the llama 少林拳与美洲驼

Talkin bout drama 说话回合剧

歌词 Drama 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drama-9/