英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down Goes Another One" 的中英对照歌词与中文翻译

Down Goes Another One

下来去另一个单

歌词相关歌手:MCFLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Did the best that I could 做最好的,我可以

Said I'd die for you and I would 说我会为你死,我会

But I drowned all those feelings in the fun 但我淹没在快乐所有的感情

   

Need to know if you're there 要知道,如果你有

If you're listening to my prayers 如果你听我的祷告

do my tears feel like raindrops through the mud? 做我的眼泪感觉就像穿过泥泞雨点?

   

How was I to know that a year ago I'd need to read between the lines 我怎么会知道,一年前,我就需要在字里行间

And every lie and thats why 和每一个谎言,这就是为什么

   

Every time I fall asleep my dreams are haunted 每次我睡着我的梦想是闹鬼

And every time I close my eyes I'm not alone 每次我闭上我的眼睛我并不孤单

And every time I cry I'm right back where you wanted 每一次我哭了,我马上回来,你想要的

I try to drown you out so down goes another one 我试图淹死你出这样下来去一个又一个

(Down goes another one) (下进入另一个)

Down goes another one 向下进入一个又一个

(Down goes another one) (下进入另一个)

Down goes another one 向下进入一个又一个

(Down goes another one) (下进入另一个)

   

Living Fast 生活快

Dying young 英年早逝

But I'm living with what you've done 但是我活在你做了什么

Now I face accusations 现在我面对的指控

I won't run 我不会跑

No

   

I'm starting to remember things that you said 我开始记住的东西,你说

I'm unravelling what they meant 我解开他们的意思

But the world moves on 但是,世界上移动

You're just another one 你只是一个又一个

   

And how can I go on 我怎么能去上

'Cause when I'm in the sun I see your shadow on the ground 因为当我在阳光下我看到地面上你的影子

But you're never there when I turn around 但你永远不会有,当我转身

   

Every time I fall asleep my dreams are haunted 每次我睡着我的梦想是闹鬼

And every time I close my eyes I'm not alone 每次我闭上我的眼睛我并不孤单

And every time I cry I'm right back where you wanted 每一次我哭了,我马上回来,你想要的

I try to drown you out so down goes another one 我试图淹死你出这样下来去一个又一个

   

Whoo

   

And how can I go on 我怎么能去上

'Cause when I'm in the sun I see your shadow on the ground 因为当我在阳光下我看到地面上你的影子

(Shadow on the ground) (阴影在地面上)

But you're never there when I turn around 但你永远不会有,当我转身

   

'Cause every time I fall asleep my dreams are haunted 因为每次我都睡着,我的梦想是闹鬼

(My dreams are haunted) (我的梦想是困扰)

And every time I close my eyes I'm not alone 每次我闭上我的眼睛我并不孤单

And every time I cry I'm right back where you wanted 每一次我哭了,我马上回来,你想要的

(Right back where you wanted) (右后卫,你想在哪里)

I try to drown you out so down goes another one 我试图淹死你出这样下来去一个又一个

(Hey) (嘿嘿)

Down goes another one 向下进入一个又一个

(Down goes another one) (下进入另一个)

Down goes another one 向下进入一个又一个

(Hey) (嘿嘿)

Down goes another one 向下进入一个又一个

(Down goes another one) (下进入另一个)

Down goes another on 向下推移粉粉

Down goes another one 向下进入一个又一个

(Down goes another one) (下进入另一个)

Down goes another one) 向下进入另一个)

歌词 Down Goes Another One 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-goes-another-one/