英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down Fall" 的中英对照歌词与中文翻译

Down Fall

往下掉

歌词相关歌手:BUDDEN, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Last thing I'm tryna be is the good guy now 最后一件事,我tryna会是好人,现在

I ain't never gave a fuck, why should I now 我从来没有给一个他妈的,为什么现在要这样

Like the World's interrupting my song, with an interlude 像世界的打断我的歌,用一个插曲

can't you'll see I'm busy trying to balance out my chemical 不能你会看到我正忙着试图平衡我的化学

finishing up, what you ain't even begin to do 完成后,你甚至没有开始做

when your backs against the ropes it's either him or you 当你背对着它要么他或你的绳索

ya'll ain't so important that my words are meant for you 你们大家不是那么重要,我的话都是为了你

when did everybody become so sensual 什么时候大家都变得如此感性

caught up in the he say, she say 赶上了,他说,她说

blog sites, him and her, broke up 博客网站,他和她分手了

World star, Nah right 世界明星,罗权

dumb fans, they believe, everything that y'all write 哑迷,他们相信,你们都写的一切

found out, friends fake, couldn't even facade right 发现,假的朋友,甚至不能正确门面

pressures on, wont fail 上,不会失败的压力

nigga got too much to prove 兄弟们有太多的证明

would have been, lost it, but I got too much to lose 本来,失去了它,但我得到了太多的失去

say what you want about Joe but I stood my ground 说,你想了解乔什么,但我站在我的立场

bitch, I get it up myself you just put it down 婊子,我得到它,我只是你爱不释手

they say I put my whole on display, to my dismay 他们说我把我的整个展出,真没劲

stop it, you carry-in on without logic 停止吧,你随身携带上没有逻辑

let me tell you this about Joe 让我告诉你这个乔

I only say you what I want you to hear 我只是说,你是我想要听到你

you only see what I want to show 你只看到了我想给

crushing up the percepts 粉碎了知觉

chasing the high, sadly 追高,黯然

I couldn't make this shit up if I tried 我不能让这个狗屎了,如果我试图

the forecast shows a downpour 预报显示,一场倾盆大雨

y'all just made God cry, praying for my downfall 你们刚才提出的上帝哭了,祈祷自己的失败

   

This the shit I'm talking bout right here, let me tell you niggas something 这狗屎我说回合就在这里,让我告诉你一些黑鬼

You can be anything in this World that you want, except for my downfall. 你可以在这个世界上,任何你想要的,除了自己的失败。

Check this 勾选此

   

[Verse 2] [诗歌2]

I'm a victim of society 我是社会的牺牲品

circumstance or just feelings 情况或只是感受

was a nigga victimized or just willing 被一个黑人受害者或者只是愿意

no blinds, no bags, just dealing 没有窗帘,没有行李,只处理

no foundation or floor plan, just building 没有基础或平面图,只是建立

check it, nights bright but the day's dark 检查一下,晚上亮,但当天的黑暗

covered in tattoo's, but hate art 覆盖纹身的,但我不喜欢艺术

these egg shell's I walk on are razor sharp 这些蛋壳的我走在有锋利

staring at the finish line, looking for a way to start 盯着终点线,寻找一种方式来启动

I've been called everything, an extremist 别人叫我的一切,极端主义

is that a bad thing or what they really mean is 是一件坏事,或者他们真正的意思是

anything a nigga do, a nigga mean it 任何一个黑人做的,一个黑人的意思是

and I won't let a person place a thing come between it 我不会让一个人来放置它之间的事

an opportunist is how they paint me 一个机会主义者,他们是怎么画我

but if the nigga only knock once can you blame me 但如果只黑鬼敲一次,你能怪我

still I feel like my problems are great 我仍然觉得我的问题是巨大的

shit if I don't ever solve em I'm straight 狗屎如果我从来没有解决EM我爱异性

on the bright side, God chose me to put a lot on my plate 光明的一面,上帝选择了我放了很多我的板

so I figured I wouldn't be bothered by the weight 所以我想我会不会被重困扰

I'm trying to change the pattern but it's on loop 我试图改变的模式,但它是在环

even an outcast in my own group 即使在我自己组一个弃儿

what's it mean when everybody standing next to you 是什么意思时,每个人都站在你旁边

expects of you everything that comes with a spectacle 你期望的一切,都配有奇观

if everywhere I go I just leave behind residue 如果无论我去哪里我留下残留物

tell me, trust me, I won't think nothing less of you 告诉我,信任我,我也不会想到你无外乎

   

[Chorus] [合唱]

I'm sorry I ain't around more 对不起,我不在身边更

come up with me or stay on the ground floor 拿出我还是留在一楼

I don't need shelter from the downpour 我不从倾盆大雨需要避难所

Y'all could be whatever you want, just not my downfall 你们都可以是任何你想要的,只是不是我下台

they tryna make me slow, tryna take me, NO! 他们tryna让我慢, tryna把我,没有!

can't be my downfall 不能成为我下台

they tryna knock my grind 他们tryna敲我的磨

I won't stop, I'm fine 我不会停止,我没事

Can't be my downfall 不能成为我下台

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

No moment of clarity 清晰无时刻

the next fight showing is a rarity 下一场比赛的表现是非常罕见

severity of me against my growing popularity 我对我的不断普及程度

rappers won't rap, I'm forced to believe they scared of me 说唱歌手不会说唱,我不得不相信他们吓死我了

but can no longer use the escape goat they not aware of me 但不能再使用转义山羊,他们不知道我的

so y'all can go and throw your little pot shots 所以你们都可以去把你的小壶镜头

some dudes dissed me and temporarily got hot 一些帅哥dissed我暂时得到热

I'm getting my head right recollected 我得到我的头向右回忆

Y'all looking for some website resurrection 你们都在寻找一些网站的复活

being that I got too much to lose 是,我得到了太多的失去

or maybe a slight chance that a nigga guilty 或者一个轻微的机会,一个黑人有罪

of all that I'm accused 我指责所有

no longer amused 不再逗乐

affected my loved ones, now 我所爱的人受到影响,现在

they starting to bruise 他们开始伤

and I don't want no parts of that abuse 我不想滥用的任何部分

wouldn't wish it upon my worst foe a day in my shoes 在我最糟糕的敌人,不希望它在我的鞋一天

that'll just eliminate any excuse 那会只是消除任何借口

and why entertain em 为什么娱乐EM

old me would' a lost my sense's 以前的我会失去的我的感觉的

y'all just helping the new me regain em 你们都只是帮助新我重拾EM

been punched in the face, 被拳打在脸上,

it was either feed my family 这是不是养活我的家人

or hunt with a .38 或打猎用0.38

and I ain't want brunch to wait 我是不是要早午餐等

I've outgrown hip hop 我已经穿不下嘻哈

turned into a day care 变成了日常护理

so next time so shit is on my mind, it'll stay there 所以接下来的时间,使大便在我心中,它会呆在那里

I'm staring at the man in the mirror 我在镜子里盯着男人

but it ain't helping see the man any clearer 但它并没有帮助看任何人更清楚

so I get MIA from around y'all 所以我得到热火从你们身边

till God stops answering these prayers for my downfall 直到上帝停止回答这些祈祷自己的失败

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 4] [第4节]

Tell me what am I to do 告诉我我是什么做的

if I ain't have a soul a nigga always had you 如果我是没有灵魂的一个黑人总是有你

pardon Dude, but I gotta speak candidly 对不起哥们,但我必须坦率地讲

How the FUCK!!! could you abandon me 他妈的如何!你能抛弃我

with 5 years of blood sweat and tears 用5年的血汗水和泪水

but there was obviously a disconnect 但也有明显的脱节

we turned that into a disrespect 我们把它转换为一个不尊重

said she been holding it inside for years, she's unhappy 说她一直抱着它里面来,她的不开心

so the girl I wanna marry was afraid to come and tap me 所以女孩,我想嫁给不敢来拍我

so I went away on tour 所以我去外地旅游

and you went on one of your own 你去上你自己的

and while you was on the horn all day, with old boy 而你是在一整天的号角,与老男孩

did you ever think about what it would do to your home 你有没有想到什么就做你的家

what's his name, where's he live 他叫什么名字,哪里就是他活

what is it he offers? what's he got to give? 它是什么,他提供?什么是他得给?

and I love you so much that when I caught onto your fibs 我爱你这么多,当我陷入到你的小谎

I hit you like a man, you wore it in your ribs 我打你喜欢一个人,你在你的肋骨穿它

I was heated, but had to be strong enough to remove the infidelity 我是激烈的,但必须是强大到足以去除不忠

and see what's underneath it 看看什么是它的下面

come to find out you felt lied to and cheated 来找出你觉得骗和被骗

mistreated and kept it a big secret 虐待,并保持它一个天大的秘密

or are you just loose 还是你只是松动

and I'm so naive I'm tryna give you an excuse 我很幼稚我tryna给你一个借口

now that I refuse to believe 现在,我不相信

we life partners, holy water on whatever devil comes and try to part us 我们生活中的伙伴,在任何魔鬼来,并试图拆散我们圣水

can't use anything I ever gave you to bury me 不能使用任何我曾经给你把我埋了

you supposed to be the one that bury me 你应该是一个把我埋

you want to leave than goodbye 你想比告别离开

think the grass look greener on the other side 想看看草更绿的另一边

but it's dye 但它的染料

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Down Fall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-fall/