英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dog Treat" 的中英对照歌词与中文翻译

Dog Treat

狗治疗

歌词相关歌手:TOM WAITS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Thanks, uh... You know uh, this is weird uh... 谢谢你,呃......你知道呃,这是奇怪的呃...

Most of us have dogs, allright? [applause] 我们大多数人的狗,还好吧? [鼓掌]

I don't know if it's a local thing where I live, or if it's everywhere, and I'm checking it with you because uh, I don't get in the area that often and I'm just checking to see if... 我不知道这是否是我住的地方当地的东西,或者如果它无处不在,而我检查它与你,因为呃,我不明白的是经常和我只是检查,如果看到的区域。 ..

There's a new kind of a dog treat. And uh (where I live) and they're available in the pet store and for the longest time I just thought that it was some kind of a prank. Or uh... 有一种新的狗治疗的。还有啊(我住的地方) ,他们是在宠物商店提供最长的一次,我只是认为这是某种恶作剧的。或者,呃...

I wasn't really sure what it was, until I read the label on the back and it said "Bull Penis" [laughter] 我真的不知道这是什么,直到我读背面的标签,它说:“公牛阴茎” (笑)

I was a little shocked! I know you can get just about ANYTHING in this world. 我有点震惊!我知道你可以得到任何东西在这个世界上。

You can get a whale's pancreas if you'd want one! I can get you one! [laughter] 你可以得到鲸鱼的胰脏,如果你想要一个!我可以给你一个! [笑]

But com'on, a bull's penis! How busy they were their whole lives. 但是comon ,公牛的阴茎!他们怎么忙都是他们的整个生活。

And they throw it to a dog, like that, for a snack! [laughter] 他们把它扔了一只狗,这样,对于一个小吃! [笑]

Now, are they available here in the Los Angeles area? They are, aren't they? 现在,他们都可以在这里找到在洛杉矶地区?他们,不是吗?

Doesn't that make you a little weazy? 不会让你有点weazy ?

Makes you wanna live a long time. 让你想活得长。

And on the back, on the bottom it said: "100% natural"! 而在背面,底部也说: “ 100%纯天然” !

I mean... that's the part that really got me. And it said: "A Real Meat Snack". 我的意思是......这是真的让我的一部分。它说:“一个真正的肉小吃” 。

There's just no dignity in that. Uh, anyway... 这里还有没有尊严的。呃,反正...

The other thing is that they're 36 inches long! [laughter] 另一件事是,他们36英寸长! [笑]

They're so long they had to cut them into bite-size portions. 他们这么久,他们不得不把它们切成一口大小的部分。

And then they take two of them and braid them together. 然后他们把他们俩和编织在一起。

I know, I know! I never want it done. But uh... 我知道,我知道!我从来没有想要它完成。但是,呃...

This is a song written for Gregory Peck for his dating my mom... 这是格里高利·派克,他约会我的妈妈写一首歌...

That's a lie! 这是一个谎言!

歌词 Dog Treat 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dog-treat/