英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Divided We Fall" 的中英对照歌词与中文翻译

Divided We Fall

分裂则亡

歌词相关歌手:BLOOD ON THE DANCE FLOOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's nobody's fault that we ended up here 这是我们结束了在这里任何人的错

Just got caught up and overcome by our fear 刚刚被抓住了和我们克服恐惧

Now it's so fucked up, now I'm drowning in tears 现在,它是如此搞砸了,现在我淹没在泪水

How can the people I come from just disappear? 我怎么能来自人民刚刚消失?

   

So I go in my room and turn the lights off 所以,我去我的房间,关灯

And try to escape all the pain that you've caused 并试图逃跑一切你带来的痛苦

Turn the radio up and recite all the words 打开收音机和背诵所有的话

And try to find someone who knows how it hurts 并试图找到谁知道那有多痛苦

   

I run away, all the fighting and the screaming 我跑了,所有的战斗和尖叫

Someone wake me up; I'm dreaming, it's like a nightmare 有人叫我起床;我是在做梦,这就像一场噩梦

I'm feeling lost ever since you got up and left 我感觉失去了自从你起身离开

Now I'm trapped here in misery plauged by my regrets 现在,我在这里被困在苦难我的遗憾plauged

   

Where do we go? Last shout being reckless 我们在哪里去了?最后喊率性

Wish I had someone when I'm feeling down and helpless 希望我能有一个人,当我情绪低落和无奈

But now you're gone, I wish you would have stayed 不过,现在你走了,我希望你能留

And I'll just be a memory of what was yesterday 而我就成为昨日的记忆

   

I'm feeling destroyed by secrets and lies 我感觉通过秘密和谎言摧毁

Divided we fall 分裂则亡

Unconditional love has been compromised 无条件的爱已经失密

Divided we fall 分裂则亡

   

We came into this world together 我们来到这个世界一起

Over time it tore us apart 随着时间的推移它撕毁我们分开

We fight and we scream and we curse at each other 我们战斗,我们尖叫,我们骂对方

Why can't we go back to the start? 为什么我们不能再回到起点?

   

We rise, we fall, we gotta just keep holding on 我们崛起,我们跌倒,我们得只是坚持下去

What do you do when everyone you love is gone? 你会怎么做时,每个人都爱走了?

I'm feeling lost with no guidance or direction 我感觉失落,没有指导或方向

Searching for protection, only seeing my reflection 搜索保护,只看到我的倒影

   

I'm breaking down, trying to hold it all together 我打破了下来,试图抓住它一起

But it's kinda hard when you can't predict the fucking weather 但它有点硬,当你无法预测他妈的天气

And now you're gone, I wish you would have stayed 而现在你走了,我希望你能留

And I'll just be a memory of what was yesterday 而我就成为昨日的记忆

   

I'm feeling destroyed by secrets and lies 我感觉通过秘密和谎言摧毁

Divided we fall 分裂则亡

Unconditional love has been compromised 无条件的爱已经失密

Divided we fall 分裂则亡

   

We came into this world together 我们来到这个世界一起

Over time it tore us apart 随着时间的推移它撕毁我们分开

We fight and we scream and we curse at each other 我们战斗,我们尖叫,我们骂对方

Why can't we go back to the start? 为什么我们不能再回到起点?

   

Please don't go and leave me alone 请不要去,留下我一个人

Please don't go and leave me alone 请不要去,留下我一个人

   

I'm feeling destroyed by secrets and lies 我感觉通过秘密和谎言摧毁

Divided we fall 分裂则亡

Unconditional love has been compromised 无条件的爱已经失密

Divided we fall 分裂则亡

   

We came into this world together 我们来到这个世界一起

Over time it tore us apart 随着时间的推移它撕毁我们分开

We fight and we scream and we curse at each other 我们战斗,我们尖叫,我们骂对方

Why can't we go back to the start? 为什么我们不能再回到起点?

歌词 Divided We Fall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/divided-we-fall/