英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fall Apart" 的中英对照歌词与中文翻译

Fall Apart

散架

歌词相关歌手:CONNOR, SARAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's hunting me 这是我打猎

It's killing me 它的杀了我

I can't explain what you've done to me 我无法解释你对我做了

Under my skin 根据我的皮肤

In every breath 在每一次呼吸

What was so strong hast gone and left 什么是如此强烈,竟走了就走

   

Everybody wanna know what's happening to me 每个人都希望知道发生了什么事给我

They wanna get inside my head 他们想要得到我的脑海里

They think it's such a mystery 他们认为这是这样一个谜

How can I explain what I got nothing left to hide 我如何解释我没有什么可藏

Because I'm wearing all my pain and 因为我穿了我所有的痛苦和

Now you're looking deep inside 现在,你正在寻找内心深处

   

Ya pick up the pieces when I fall apart 雅收拾残局时,我崩溃

You know how to please it when you break my heart 你知道如何取悦它,当你打破我的心脏

Try to walk away but it's just too hard 想走开,但它只是太辛苦

So I fall back 所以,我回落

Fall back baby 依傍宝宝

You pick up the pieces when I fall apart 你收拾残局时,我崩溃

Boy how you tease me when you break my heart 小子,你怎么逗我,当你打破我的心脏

Knew how to play me from the very start 知道如何从一开始就玩我

So I fall back 所以,我回落

Fall back baby 依傍宝宝

   

What you gave 你给

You can't get back 你不能回去

It's so engraved 它是如此刻

And it's more than that 而且这还不止这些

What can I do 我能做些什么

I'm twisted up 我扭起来

And only you can fix it up 只有你能解决这个问题了

   

Everybody wanna know about our history 每个人都希望了解我们的历史

And how you got me in your spell 以及如何在你的法术让我

And you brought me to my knees 而你把我带到了我的膝盖

How can I ask explain 我怎么可以要求解释

There's nothing left to understand 有没有什么可以理解

'Cause baby that's the way it goes 因为宝贝这是不言而喻的方式

Between a woman and man 之间的女人和男人

   

Ya pick up the pieces when I fall apart 雅收拾残局时,我崩溃

You know how to please it when you break my heart 你知道如何取悦它,当你打破我的心脏

Try to walk away but it's just too hard 想走开,但它只是太辛苦

So I fall back 所以,我回落

Fall back baby 依傍宝宝

You pick up the pieces when I fall apart 你收拾残局时,我崩溃

Boy how you tease me when you break my heart 小子,你怎么逗我,当你打破我的心脏

Knew how to play me from the very start 知道如何从一开始就玩我

So I fall back 所以,我回落

Fall back baby 依傍宝宝

And I know inside of me 我知道,我的内心

There's longing to be free 有渴望自由

So I don't know why 所以我不知道为什么

I fall apart for you baby 我心已碎你的宝宝

   

Listen up boy 听着男孩

I got something to say 我有话要说

Maybe you got me lost 也许你让我迷失

Maybe I'll find my way 也许我会找到我的路

Got no excuses 有没有任何借口

I'm on the right track 我是在正确的轨道

I know it ain't over 我知道这还没有结束

I ain't looking back 我是不会回头

   

Ya pick up the pieces when I fall apart 雅收拾残局时,我崩溃

You know how to please it when you break my heart 你知道如何取悦它,当你打破我的心脏

Try to walk away but it's just too hard 想走开,但它只是太辛苦

So I fall back 所以,我回落

Fall back baby 依傍宝宝

You pick up the pieces when I fall apart 你收拾残局时,我崩溃

Boy how you tease me when you break my heart 小子,你怎么逗我,当你打破我的心脏

Knew how to play me from the very start 知道如何从一开始就玩我

So I fall back 所以,我回落

Fall back baby 依傍宝宝

歌词 Fall Apart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fall-apart-3/

歌词 Fall Apart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Franne Golde, Luigi Creatore, Jonathan Rotem, George Weiss, Frannie Golde, Ruth Anne Cunningham, Hugo Peretti, Evan Bogart

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Vmg Worldwide, Here'S Lookin At You Kidd Music, Sony/ATV Songs LLC, Shapiro Bernstein & Co. Inc., Southside Independent Music Publishing, Franne Gee Music, Jonathan Rotem Music, Gladys Music