英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dissident" 的中英对照歌词与中文翻译

Dissident

持不同政见者

歌词相关歌手:PEARL JAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

she nursed him there, over a night 她调养他在那里,过了一夜

i wasn't so sure she wanted him to stay 我不是很确定,她希望他留下

what to say...what to say 该说些什么......说什么

but soon she was down, soon he was low 但很快她下来,很快他就低

at a quarter past...a holy no... 在四分之一过去......一个神圣的无...

she had to turn around 她只好转身

when she couldn't hold, oh...she folded... 当她再也抑制不住,噢...她折...

a dissident is here 持不同政见者在这里

escape is never, the safest path 越狱是永远,最安全的路径

a dissident, a dissident is here 持不同政见者,持不同政见者在这里

and to this day, she's glided on 而这一天,她在滑行

always home but so far away 永远的家,但那么远

like a word misplaced 像错位字

nothing said, what a waste 没有说,真是浪费

when she had contact...with the conflict... 当她有接触......有冲突...

there was meaning, but she sold him to the state 还有意思,但她卖给他的状态

she had to turn around 她只好转身

when she couldn't hold...she folded... 当她再也抑制不住......她折...

a dissident is here 持不同政见者在这里

escape is never, the safest path 越狱是永远,最安全的路径

a dissident, a dissident is here 持不同政见者,持不同政见者在这里

she gave him away when she couldn't hold...no...she folded... 她给了他离开的时候,她再也抑制不住......不......她折...

a dissident is here 持不同政见者在这里

escape is never, the safest path 越狱是永远,最安全的路径

a dissident, a dissident is here 持不同政见者,持不同政见者在这里

couldn't hold on...she couldn't hold...no...she folded... hold不住的......她再也抑制不住......不......她折...

a dissident is here 持不同政见者在这里

escape is never the safest place 逃避永远是最安全的地方

a dissident is here 持不同政见者在这里

歌词 Dissident 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dissident/

歌词 Dissident 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeff Ament, David Abbruzzese, Eddie Vedder, Jeffrey Allen Ament, Stone Gossard, Dave Abbruzzese, Mike Mccready, Stone C. Gossard

版权/Copyright:

Innocent Bystander, Scribing C-ment Songs, Pri Music Inc., Polygram Int. Publishing Inc., Jumpin Cat Music, Write Treatage Music, Pickled Fish Music