My Buddy Jake said hey its spring break so I picked him up in my truck 我的朋友杰克说：嘿了春假，所以我把他抱起来在我的卡车

we rode into town and there we found a cantina and sorority bus 我们骑进城，还有我们发现了一个小酒吧和公交车联谊会

I started trading my lines with a tall blond hair kappa delta 我开始交易我的线，一个高大的金发卡帕三角洲

She said boy what school are you from I said I'd be happy to tell ya 她说，孩子学什么都是你，我说我很乐意告诉你

   

[CHORUS:] [合唱： ]

I'm from the dirt road poison ivy league of campfires, guitars, and river swings 我是从的篝火，吉他，和河流波动的土路毒常春藤联盟是

Got the good life down and if you hang around we can get a little dust on that collar 得到了良好的生活下来，如果你流连，我们可以得到的衣领有点灰尘

Cause I'm a genuine, certified dirt road scholar 因为我是一个真正的，认证的土路状元

   

Graduated the top of the school of hard knocks 毕业了艰苦的磨练学校的顶部

pass the bar anytime I ain't thirsty 酒吧随时随地的传递我是不是渴

my country clubs exclusive to none but a fishing pole would come in handy 我的乡村俱乐部独家无法比拟的，但钓竿会派上用场

no you ain't really lived till you get chill bumps from a coyote cry 不，你是不是真的住，直到你从狼叫声让寒气颠簸

or fine dine till you've cooked on a mountain 或细堂食，直到你已经熟山

lightning bugs for candle light, yeah... 萤火虫的烛光，是啊...

   

[CHORUS:] [合唱： ]

I'm from the dirt road poison ivy league of campfires, guitars, and river swings 我是从的篝火，吉他，和河流波动的土路毒常春藤联盟是

Got the good life down and if you hang around we can get a little dust on that collar 得到了良好的生活下来，如果你流连，我们可以得到的衣领有点灰尘

Cause I'm a genuine, certified dirt road scholar... 因为我是一个真正的，经过认证的泥路学者...

   

I'm from the dirt road poison ivy league of campfires, guitars, and river swings 我是从的篝火，吉他，和河流波动的土路毒常春藤联盟是

Got the good life down and if you hang around we can get a little dust on that collar 得到了良好的生活下来，如果你流连，我们可以得到的衣领有点灰尘

Cause I'm a genuine, Alumni certified, give you a country time, love to treat you right, wrapped in a blanket tight, sing 因为我是一个真正的，校友认证，给你一个国家的时间，喜欢把你的权利，裹在一条毯子紧，唱

you to sleep at night, dirt road scholar... 你晚上睡觉，土路的学者...