英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Diary" 的中英对照歌词与中文翻译

Diary

日记

歌词相关歌手:COURY, TINO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I read your diary 我看了你的日记

And it said 它说

That you weren't in love with me 你是不是爱上我了

And you're leaving 而且你要离开

And I wish that I didn't see 我希望我没有看到

That you fell in love with him, him, him 那你爱上了他,他,他

I, I read your diary 我看了你的日记

   

(Tino) (提诺)

(D-d-d-diary-y-y) ( D- D- D-日记- Y-Y )

   

I say a book wit lock and key, right next to your name 我说一本书的智慧锁和钥匙,旁边你的名字

I, I, I, I couldn't help myself cause things ain't just been 我,我,我我控制不住自己造成的东西是不是刚刚被

the same 相同

Can you please tell me cause the shit is so insane 能否请你告诉我,因为狗屎是如此疯狂

My heart is bleedin' 我的心脏流血]

Papercuts from reading, reading 从读书,看剪纸

   

Page 1: 第1页:

Says that your falling in and out of love 说,你在和失恋了

   

Page 2: 第2页:

Says all them things I do just ain't enough 说,所有这些事情,我做的是不够的

   

Page 3: 第3页:

No, I couldn't see, Page 3 says you don't know how to explain it to me 不,我没有看到,第3页说你不知道怎么解释给我

   

But I read your diary 但是,我看了你的日记

And it said 它说

That you weren't in love with me 你是不是爱上我了

And you're leaving 而且你要离开

And I wish that I didn't see 我希望我没有看到

That you fell in love with him, him, him 那你爱上了他,他,他

But I read your diary 但是,我看了你的日记

   

Oh, Oh, Oh 呵呵,呵呵,呵呵

Diary 日记

Oh, Oh, Oh 呵呵,呵呵,呵呵

Your Diary 你的日记

Oh, Oh, Oh 呵呵,呵呵,呵呵

Diary 日记

   

I turn the page and see a picture of you and him 我打开网页,看到你和他的照片

No, No, no, that was the night you told me you were out with your friends 不,不,不,那是你告诉我你与你的朋友们在夜

(oo-oh-oo) ( OO -OH- OO )

And now I know that my kiss was just S, Second 现在我知道,我的吻只是S,其次

My heart is bleeding 我的心脏在流血

Paper cuts from reading, reading... 剪纸,从读书,读...

   

Page 4: 第4页:

Says you're addicted to sex with him ever night 说你是沉迷于性爱与他以往任何时候都晚

   

Page 5: 第5页:

has all the reasons you know that this isn't right 拥有所有的原因,你知道这是不对的

   

Page 6: 第6页:

I can't handle this 我不能处理这

I feel just like JT on a "Cry me a river" shit 我感觉就像托德在“哭我一条河”狗屎

   

Cause I read your diary 因为我看了你的日记

And it said 它说

That you weren't in love with me 你是不是爱上我了

And your leaving 和你离开

And I wish that I didn't see 我希望我没有看到

That you fell in love with him, him, him 那你爱上了他,他,他

But I read your diary 但是,我看了你的日记

Oh, Oh, Oh 呵呵,呵呵,呵呵

Diary 日记

Oh, Oh, Oh 呵呵,呵呵,呵呵

Your Diary 你的日记

Oh, Oh, Oh 呵呵,呵呵,呵呵

Diary 日记

   

Let's make a list 让我们做一个列表

(Check) (复选)

Broken promises 失信

(Check) (复选)

How you always told me you loved me right after every kiss 你怎么总是告诉我,你每一个亲吻之后爱过我

(Check) (复选)

And you, you always talkin' shit 而你,你总是在说狗屎

On them other chicks 在他们的其他小鸡

(Check) (复选)

And now it's obvious that we know who the real bitch is... 现在很明显,我们知道谁是真正的婊子...

B-b-bitch B-B-婊子

   

I, I, I, I, read your diary 我,我,我,我,看了你的日记

Dia-D-D-D-Diary 直径- D- D- D-日记

Dia-D-D-D-Diary 直径- D- D- D-日记

Dia-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D... 直径-D -D -D -D -D -D -D -D -D -D ...

I read your diary 我看了你的日记

And it said 它说

That you weren't in love with me 你是不是爱上我了

And you're leaving 而且你要离开

And I wish that I didn't see 我希望我没有看到

That you fell in love with him, him, him 那你爱上了他,他,他

But I read your diary 但是,我看了你的日记

   

Oh, Oh, Oh 呵呵,呵呵,呵呵

Diary 日记

Oh, Oh, Oh, 哦,哦,哦,

Your Diary 你的日记

Oh, Oh, Oh, 哦,哦,哦,

   

I-I-I read your diary I - I - 我看了你的日记

Dia-D-D-D-Diary 直径- D- D- D-日记

   

Oh, Oh, Oh, 哦,哦,哦,

I-I-I read your diary I - I - 我看了你的日记

歌词 Diary 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/diary-6/