英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Diane, The Skyscraper" 的中英对照歌词与中文翻译

Diane, The Skyscraper

黛安,摩天大楼

歌词相关歌手:JACK'S MANNEQUIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm living in a waiting room on the tenth floor 我住在十楼等候室

Of a New York City skyscraper 一个纽约市的摩天大楼

Got the paperwork filled out my friend 得到的文书工作充满了我的朋友

Can you tell me how this story ends? 你能告诉我这故事的结局?

My best girl caught a taxi cab to an uptown bar to meet my band 我最好的女孩抓住了出租车到住宅区的酒吧,以满足我的乐队

But I don't have the energy so she plugs my machines back in 但我没有能量,让她插我的机器回来

And the late night T.V. talks to me about God but God why can't I sleep? 和深夜的电视讲座,我对上帝,但上帝为什么我不能睡觉?

As she plugs my machines back in 当她插入我的机器回来

But my machines back in now don't cha' 但是我的机器回来,现在不查“

   

Diane 黛安

(Diane) (黛安)

I'd by lying if I said this was my plan 我倒是说谎,如果我说这是我的计划

(Diane) (黛安)

We are all in this together 我们都在此一并

(Diane) (黛安)

See I'm trying but I just don't understand 见我想,但我就是不明白

(Diane) (黛安)

Well I can't predict the weather past the storm 好吧,我无法预测天气过去的风暴

(The weather past the storm) (过去的暴风雨天气)

   

And there's mornings where I wake up quick 还有的早晨,我快醒来

And my head it dreams and my stomach's sick alone 而我的头它的梦想和我的胃的病单

To slowly pull the sun from bed 慢慢拉出,从床上太阳

Below the fifty-ninth street bridge 下面的五十九街桥

And I feel like I'm a battle tank 我觉得我是一个主战坦克

But there's peace for every pound of strength 但有和平每磅强度

I'm waiting for the enemy 我等待着敌人

While she plugs my machines back in 虽然她塞我的机器回来

(Back in) (回)

   

Diane 黛安

(Diane) (黛安)

I'd be lying if I said this was my plan 如果我说这是我的计划,我会撒谎

(Diane) (黛安)

We are all in this together 我们都在此一并

(Diane) (黛安)

See I'm trying but I just don't understand 见我想,但我就是不明白

(Diane) (黛安)

Well I can't predict the weather past the storm 好吧,我无法预测天气过去的风暴

(The weather past the storm) (过去的暴风雨天气)

(The weather past the storm) (过去的暴风雨天气)

(The weather past the storm) (过去的暴风雨天气)

(The weather past the storm) (过去的暴风雨天气)

(The weather past the storm) (过去的暴风雨天气)

(The weather past the storm) (过去的暴风雨天气)

   

I'm living in a waiting room on the tenth floor 我住在十楼等候室

Of a New York City skyscraper 一个纽约市的摩天大楼

Got the paperwork filled out my friend 得到的文书工作充满了我的朋友

歌词 Diane, The Skyscraper 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/diane-the-skyscraper/

歌词 Diane, The Skyscraper 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Ross Mcmahon

版权/Copyright:

Songs Of Smp, Left Here Publishing, Ram Island Songs