英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Designated Drinker" 的中英对照歌词与中文翻译

Designated Drinker

指定的饮酒

歌词相关歌手:ALAN JACKSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here's my keys 这里是我的钥匙

I want you to take them 我希望你能带他们

I think I'm gonna need you, to get back home 我想我会需要你,才回到家

Hold on to my hat, I dont want to loose it 紧握我的帽子,我不想失去它

I couldnt stand for something else to be gone 我不能忍受别的东西要消失了

I'm sure you know the reason I'm here cryin 我敢肯定,你知道我在这里哭泣的原因

I think you'll understand why 我想你会明白为什么

   

Tonight 今晚

I'm the designated drinker 我指定的饮酒者

I just lost 我只是失去了

The one who wrapped me 'round her finger 谁把我包绕着她的手指一

I need to get 我需要得到

To where I can't think of her 到了那里,我不能想到她的时候

So, tonight 所以,今晚

I'm the designated drinker 我指定的饮酒者

   

I came here, to get you to help me 我来到这里,让你帮我

I need a friend, to see me through 我需要一个朋友,看到我走过

I hated to call, I knew you wouldn't mind at all 我讨厌打电话,我就知道你不会介意

I know you know 我知道你知道

I 'd do the same for you 我会为你做同样的

I'm not the kind that likes to drown my sorrows 我不是那种喜欢淹没我的悲伤的那种

I may hate myself tomorrow 明天我会恨我自己

   

But Tonight 但今晚

I'm the designated drinker 我指定的饮酒者

I just lost 我只是失去了

The one who wrapped me 'round her finger 谁把我包绕着她的手指一

I need to get 我需要得到

To where I can't think of her 到了那里,我不能想到她的时候

So, tonight 所以,今晚

I'm the designated drinker 我指定的饮酒者

   

We need to get 我们需要得到

To where we can't think of her 到了那里,我们不能想着她

So, tonight 所以,今晚

We're the designated drinkers 我们指定的饮酒者

   

Woah tonight 哇,今晚

We're the designated drinkers 我们指定的饮酒者

歌词 Designated Drinker 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/designated-drinker/