英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Declaration Of War" 的中英对照歌词与中文翻译

Declaration Of War

宣战

歌词相关歌手:HADOUKEN!

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm walking wounded on the ground 我走打伤在地

But I will stand here tall 不过,我会站在这里,高大的

I grow standing tall 我长大站在高高

   

If you want a war with me 如果你想与我一战

If you want a war with me 如果你想与我一战

If you want a war with me then bring your beef 如果你想与我一战,然后把你的牛肉

   

If you wanna war with me 如果你要战我

If you want war then you've got war 如果你想战,那么你已经有了战争

   

You tried to rip me 您试图撕裂我

But I don't tear and I don't care 但我不撕,我不在乎

My skin is thick now 我的皮肤现在很厚

I learnt these lessons years before í年前学到这些教训

This time I'm ready for your war 这一次,我已经准备好为你的战争

Now I'm ready for you war 现在,我已经准备好为你的战争

   

I should have put this flame out years ago but you burnt my house down 我应该把这个熄火年前,但你烧我的房子

And I won't move 我不会动

And as I stand here alone in this dust 当我站在这里,独自一人在这个尘埃

I've got nothing left to lose 我已经没有什么可以失去

   

I've seen your ways and 我看过你的方式和

I know your plans 我知道你的计划

'Cause I've been around 因为我一直在围绕

And I've seen this place before 我也看到过这个地方

I wont do this anymore 我不会再这样做了

But if you want war then you've got war 但是,如果你想要战争,那么你已经有了战争

   

So pick your friends out 所以,挑选你的朋友了

I'll take my place and you'll take yours 我要我的位置,你会拿你

Load your guns up 装入枪了

And we'll declare an ex-lovers war 我们将宣布一个前恋人的战争

I should have seen this years before 我已经看到了这几年才

But now I'm ready for your war 但现在我已经准备好为你的战争

   

I should have closed these borders years ago 我应该有这些边界年前关闭

But you left me somewhere I know well 但是你离开了我的地方,我知道好

And as I stand here in no-mans-land 当我站在这里的无芒陆

I contemplate your attack 我思考你的攻击

   

I've seen your ways and 我看过你的方式和

I know your plans 我知道你的计划

'Cause I've been around 因为我一直在围绕

And I've seen this place before 我也看到过这个地方

I wont do this anymore 我不会再这样做了

But if you want war then you've got war 但是,如果你想要战争,那么你已经有了战争

   

You can try and hurt me 你可以试着和伤害我

I'll come back for more 我会回来的更多

   

I've seen your ways and 我看过你的方式和

I know your plans 我知道你的计划

'Cause I've been around 因为我一直在围绕

And I've seen this place before 我也看到过这个地方

I wont do this anymore 我不会再这样做了

But if you want war then you've got war [x2] 但是,如果你想要战争,那么你已经有了战争[X2]

歌词 Declaration Of War 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/declaration-of-war-1/

歌词 Declaration Of War 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Joseph Smith

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.