Listen ive got a bit of fiscal trouble 香港专业教育学院听取了一点财政麻烦

I dont want a sub but I need a few bob 我不想一分，但我需要一些BOB

In the last year ive seen my debt double 在过去的一年我见过我的债双

An I cant pay it off cos I aint got a job 一个我不能还清COS我是不是找到了一份工作

It must have been the small print I mis-understood 那一定是小字，我误解了理解

The offer on the leaflet looked so good 在单张报价看上去那么好

I was poor, my mum was rusting 我是穷人，我的妈妈是锈迹斑斑

The man on the advert looked so trusting 对广告的人看上去是那么信任

   

Isnt it funny, how people spend there life away 心不是很有趣，人们如何度过生活有距离

Buy now pay later then consolidate your life 现在购买后付款，然后巩固你的生活

On day time telly, the trusted man brings peice of mind 在一天的时间电视中，受信任的人带来心灵的peice的

And a life-line for those who dont work 和一个生活行为那些谁不工作

And isnt it funny, how people live a life of debt 和心不是很有趣，人们如何生活债务的生活

To one person, that they have never met 一个人，他们从来没有遇到过

On the leaflet, just sign on the dotted line 在单张，刚签署的虚线

Stay in the red till the day that your dead 留在红色，直到那一天你死了

   

Im tryna keep from debt and all I do is spend spend spend 林tryna保持债务和所有我做的是花钱花钱花

I cant afford that much so why they let me lend again? 我不能承受这么多，为什么他们让我再借？

I cant bank on, a credit culture life of greed 我不能风生水起，贪婪的信贷文化生活

I dont know how ill cope with mortgages and mouths to feed 我不知道如何应对不良与抵押贷款和那么多人要供养

   

Isnt it funny, how people spend there life away 心不是很有趣，人们如何度过生活有距离

Buy now pay later then consolidate your life 现在购买后付款，然后巩固你的生活

On day time telly, the trusted man brings peice of mind 在一天的时间电视中，受信任的人带来心灵的peice的

And a life-line for those who dont work 和一个生活行为那些谁不工作

And isnt it funny, how people live a life of debt 和心不是很有趣，人们如何生活债务的生活

To one person, that they have never met 一个人，他们从来没有遇到过

On the leaflet, just sign on the dotted line 在单张，刚签署的虚线

Stay in the red till the day that your dead 留在红色，直到那一天你死了

   

Listen ive got a bit of fiscal trouble 香港专业教育学院听取了一点财政麻烦

I dont want a sub but I need a few bob 我不想一分，但我需要一些BOB

In the last year ive seen my debt double 在过去的一年我见过我的债双

An I cant pay it off cos I aint got a job 一个我不能还清COS我是不是找到了一份工作

It must have been the small print I mis-understood 那一定是小字，我误解了理解

The offer on the leaflet looked so good 在单张报价看上去那么好

I was poor, my mum was rusting 我是穷人，我的妈妈是锈迹斑斑

The man on the advert looked so trusting 对广告的人看上去是那么信任

   

Isnt it so funny how we, people spend our lives away [repeated until end] 不是它太有趣了，我们怎么样，人们花了我们的生活远[反复进行，直至结束]

 

Isnt it funny, how people spend there life away 心不是很有趣，人们如何度过生活有距离

Buy now pay later then consolidate your life 现在购买后付款，然后巩固你的生活

On day time telly, the trusted man brings peice of mind 在一天的时间电视中，受信任的人带来心灵的peice的

And a life-line for those who dont work 和一个生活行为那些谁不工作

And isnt it funny, how people live a life of debt 和心不是很有趣，人们如何生活债务的生活

To one person, that they have never met 一个人，他们从来没有遇到过

On the leaflet, just sign on the dotted line 在单张，刚签署的虚线

Stay in the red till the day that your dead 留在红色，直到那一天你死了